缥缈谁开第一梯,诸峰晴色坐来低。
龙池不散金银气,鳌极潜通日月蹊。
大壑风生千叠振,星河水下万行齐。
虚疑上界无人到,此日飘飘驭紫霓。
【解析】
这是一首描写杭州邓明府德咸游紫金山的诗。首联写紫金山第一座山峰的景色,颔联写山顶龙池之景,颈联写山间壑谷风生水起的景象,尾联写登高望远、遥想上界无人到访的情景。
【答案】
译文:
谁人开辟出的第一座山头,群峰的景色都显得低矮了。
龙池中没有散去的金银气,鳌顶峰上潜通的日月路。
大壑中风生千叠,星河下水波万行。
虚疑上界无人到访,今日我飘飘驾着紫霓。
赏析:
首句“谁人开辟出的第一座”是说,紫金山第一座山峰是何人所开?诗人并未直接回答,而是从“诸峰晴色坐来低”来写。这里用了一个“低”字,既写出了山势的陡峭,又暗示了山的高度。
次句“诸峰晴色坐来低”,是说,当登上紫金山之后,只见群山的景色都显得低矮了。这两句诗,以山势的变化,写出了诗人登山时的观感。
第三联“龙池不散金银气,鳌极潜通日月蹊”,写山巅龙池和鳌顶峰上的风光。诗人把目光投向了山顶,写了龙池和鳌顶峰上的风光。
第四联“大壑风生千叠振,星河下水万行齐”写山间的壑谷和星河。诗人在写到这里时,又突然笔锋一转,写道:“虚疑上界无人到”,“上界”指天界,“无人到”,是说天上的神仙们也没有来过。
尾联“此日飘飘驭紫霓”,是写诗人此时的心情。诗人在登完紫金山后,感到非常高兴,于是写下了这首诗。
整首诗歌写得很有气势,读起来让人有身临其境之感。