万叠峰峦紫翠中,团飘幽胜在岩东。
龙盘险绝浑无路,鸟道斜穿隐别宫。
阴洞溜飞长作雨,欹崖松挂半垂虹。
凭君共惬跻攀兴,别后云烟何处逢。
【注释】
紫金山:在今江苏南京东北。
团飘幽胜在岩东:指紫金山上的云雾缥缈,山峰幽深秀丽。
龙盘险绝浑无路:意谓山形如龙盘曲,道路险要而断绝。
阴洞溜飞长作雨:指山洞中流水潺潺,声似细雨。
欹崖松挂半垂虹:意思是峭壁悬崖上悬垂着的松树枝条,仿佛是一条半空中悬挂下来的大彩虹。
凭君共惬跻攀兴:意思是请你和我一起来攀登这山吧!
别后云烟何处逢:意谓分别之后,不知何处才能重聚,只能遥遥相望了。
赏析:
这首诗写于诗人任江宁知县期间,时在康熙二十四年(1685)春。作者与邓德咸同游紫金山,登山越岭,饱览山景。诗中描绘紫金山的峰峦、洞穴、溪涧、悬崖和云雾等景物,写得十分传神。尤其是“阴洞溜飞长作雨”“欹崖松挂半垂虹”二句,形象地写出了紫金山的奇特景色。全诗语言平实,但意境高远,有画意,有情致,是一首写景佳作。