禁门开始入，城观迥难攀。
仗马矜骖乘，宫鸦学卷班。
曙云藏北斗，晴雪见西山。
肃穆垆烟外，珊珊响佩环。
诗句解释与翻译：
- “禁门开始入，城观迥难攀。”
- 注释： 进入宫廷的大门。
- 译文： 城门刚刚开启，难以攀登的城楼映入眼帘。
- “仗马矜骖乘，宫鸦学卷班。”
- 注释： 侍从马匹显得尊贵，乌鸦模仿人的动作。
- 译文： 侍卫的马匹显得尊贵，乌鸦模仿人的动作。
- “曙云藏北斗，晴雪见西山。”
- 注释： 清晨的云雾遮盖了北斗七星，晴天时可以看到西山的雪。
- 译文： 黎明时分的云朵遮住了北斗星，晴朗的天气下西山的雪景清晰可见。
- “肃穆垆烟外，珊珊响佩环。”
- 注释： 肃穆的气氛笼罩着烟雾之外，清脆的佩环声在回响。
- 译文： 庄重的气氛笼罩在烟雾之外，清脆的佩环声在周围回响。
赏析：
这首诗以生动的画面和简洁的语言描绘了早晨的场景，通过对城门、城楼、侍从马匹、乌鸦以及自然景象的描绘，展现了一种庄严肃穆的氛围。整首诗以简练的手法，通过观察和想象，将读者带入一个宁静而庄严的世界，让人感受到诗人对于这个时刻的独特感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。