杨子器
【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。 “玉陛千官接武行”一句,是说皇帝的车驾刚刚来到朝堂,文武百官就纷纷上前迎接。玉阶上,千官万吏,一一道别;道路上,车马络绎,一片繁忙景象。这里既表现了皇帝的威仪、尊严,又渲染了早朝时的热闹气氛。“接武行”,形容场面盛大而活跃。“千官”、“部头”都是古代官员的通称。“接武行”,指官吏众多,络绎不绝。 “华盖殿开銮驾出”一句是说:华盖殿已经打开
在探索中国古代诗歌的丰富世界时,《元宫词六首·其一·世祖》以其独特的艺术魅力吸引着人们深入品读。这首诗不仅反映了当时的政治背景,更通过细腻的笔触描绘出了宫廷中的一幅幅动人画面。下面将逐句解读这首诗: 1. 诗句原文: 宝刹新妆法事修,五台新刹欲同游。 六宫侍女知多少,太后床前早扣头。 2. 翻译: 寺庙装饰一新,进行法事修整,五台山上的新建筑即将完工。 六宫的宫女,她们的数量有多少
【注释】 1. 朝行分正从:早上在宫廷中行走。分,辨别。正从,即“众”。 2. 睿藻耀文章:皇帝的才智照耀着朝廷的文章。睿,智慧;藻,指才学。耀,照耀。 3. 月直树无影:月亮正圆的时候,树下的影子就没有了。 4. 风清花有香:清风时,花儿就散发出香气。 5. 挈壶司水火:提着酒壶负责掌管水火。挈,携带;壶,盛酒之器;司,掌管;水火,指烹调用具。 6. 鞮鞻奏宫商:用皮靴敲击乐器以演奏音律。鞮
【注释】: 五花殿上锦筵收,换着春衣打步球。——五花殿是皇帝专用的宫殿。“锦筵”指宴会。“锦筵收”,意为宴席结束。“打步球”即蹴(cù)鞠(jū)。 近日君王□□□,承恩多喜更多愁。——“□”字原缺,据上下文推测应是“不”字,意为“近来”。承恩多喜更多愁——承恩,受恩。“承恩多喜更多愁”意谓近来君王虽然得到很多恩惠,然而却有更多忧愁。 赏析: 这首诗是元代宫词。诗中以宫廷生活为题材
以下是对《元宫词六首·其一·世祖》的逐句翻译、赏析: - 诗句原文: 那咤城内起楼台,万朵宫花次第开。 见说南朝好儿女,远随帝玺渡江来。 - 译文注释: 1. 城内建起楼台,成千上万的宫花相继绽放。 2. 我听说南朝的男女都很有才情,他们远道而来侍奉元朝皇帝。 - 作品赏析: 这首诗通过对元朝都城的描绘,展现了元朝初期繁华的景象和人们对皇室的忠诚。诗中通过“城内起楼台”和“万朵宫花次第开”
早朝诗 仙漏迢遥隔绛霄,两行银烛照趋朝。 鼓声才歇钟声动,不放朝官过御桥。 注释与赏析: 1. 诗句解释: - 仙漏迢遥隔绛霄:形容皇宫中时间流逝缓慢,如仙界一般遥远。 - 两行银烛照趋朝:描述宫廷里用两盏明亮的蜡烛照明,官员们开始走向朝廷。 - 鼓声才歇钟声动:表明在皇帝的诏令下,所有的声音都静止了,只听到钟声响起。 - 不放朝官过御桥:意味着即使有紧急事务
《早朝诗》 彩云飞拥翠华春,寒耿疏星照紫宸。 晓向承天门外望,过桥多少谢恩人。 注释: 1. 彩云飞拥翠华春,寒耿疏星照紫宸。 - 这句诗描绘了清晨天空中彩云缭绕的景象,以及寒星闪烁的景致,同时点明了皇帝在紫宸殿内。 2. 晓向承天门外望,过桥多少谢恩人。 - 这句诗描述了诗人清晨前往承天门外,经过桥梁时遇到的许多前来向皇帝表达感谢的人。 赏析: 这首诗通过描绘早朝时的景色和场景
以下是对这首诗的逐句释义: 那咤城内起楼台,万朵宫花次第开。 - 注释:在那个叫那咤的地方修建了楼台,宫殿中绽放着无数的花朵。 见说南朝好儿女,远随帝玺渡江来。 - 注释:听说南朝的美女才子们,为了跟随皇帝来到元朝,渡过长江而来。 这首诗通过描绘元朝宫廷中的繁华景象,展现了当时社会的繁荣与富丽。诗中的“万朵宫花”和“南朝好儿女”等意象,都表达了作者对于元朝宫廷生活的赞美之情。同时
元宫词六首世祖 上都宫女貌如花,妆束分明学内家。 闻说怀王来接驾,筵前重整旧琵琶。 注释译文: 这首诗描绘了元朝初期都城大都(今北京)的繁华盛况。诗中通过宫女们的美丽容貌和精致的妆容,展现了元朝宫廷生活的奢华与繁华。诗中还提到了一位名叫怀王的人物,他曾经前来都城迎接皇帝,而这位皇帝就是元世祖忽必烈。在宴会上,怀王重新弹奏了那首旧琵琶,引发了诗人的感慨。 赏析:
【解析】 本题考查考生对诗歌内容的理解。此题要求考生对诗歌进行逐句的翻译,并结合注释和赏析进行答题,考生在解答时要注意准确理解诗句含义,然后结合注释、译文以及赏析进行分析。 早朝诗:指诗人于清晨入宫上朝的情景。 彩云飞绕凤凰楼,帘卷屏开见玉旒。 彩云:指天上五彩缤纷的彩云。凤凰:古代传说中的神鸟,这里借指皇帝。 帘:帷幔。 屏:屏风。 玉旒:古代王冠上的装饰物,用彩色丝绳穿系着玉石。