杨子器
晓天宫阙挂星河,鱼钥传回凤辇过。 云拥蓬莱通御气,雨晴太液起恩波。 鼓严正促千官入,鞭静犹闻禁卒诃。 衙退殿头幢节下,花阴满地逐鸣珂。 注释: 1. 早朝诗:早上的朝会,诗人在此表达了自己对朝会的期待和喜悦。 2. 晓天宫阙:清晨的天空,宫阙在晨光中显得更加庄严。 3. 鱼钥传回:古代官员进宫时,需要持鱼形钥匙开启宫门,因此“鱼钥”是进入皇宫的标志。 4. 风辇过:指皇帝的车驾经过
诗句解释与翻译: 1. “禁门开始入,城观迥难攀。” - 注释: 进入宫廷的大门。 - 译文: 城门刚刚开启,难以攀登的城楼映入眼帘。 2. “仗马矜骖乘,宫鸦学卷班。” - 注释: 侍从马匹显得尊贵,乌鸦模仿人的动作。 - 译文: 侍卫的马匹显得尊贵,乌鸦模仿人的动作。 3. “曙云藏北斗,晴雪见西山。” - 注释: 清晨的云雾遮盖了北斗七星,晴天时可以看到西山的雪。 - 译文:
【译文】 早晨的朝会,天上的云彩簇拥着一匹青鬃马,明月照耀着官服和帽纱。 队伍中的旌旗相互掩映,报班的钟鼓声还没有停止敲打。 晨光隐约地通明三座大殿,祥和的气息氤氲在满城的上空。 朝下没有人说话,只有早春的莺鸟啼叫,飞出内园里的花朵。 【注释】 天街:皇宫前的街道。云骑:皇帝的车驾。骑,车驾。青騧:青白色的骏马。参差:参差不齐。印帽纱:印有花纹的帽子上的纱。簇仗:指仪仗队。相掩映:互相映衬。报班
东方曙色未分明,玉陛千官接武行。 华盖殿开銮驾出,部头天乐一齐鸣。
那吒城内起楼台,万朵宫花次第开。 见说南朝好儿女,远随帝玺渡江来。
海虞城外晓扬舲,风景依稀似偃泾。 风拂潭塘春雨细,柳遮吴塔午风轻。 船场有酒频沽饮,罗坝无诗懒记程。 笑指周泾浑不远,日斜无量晚钟鸣
禁门开始入,城观迥难攀。 仗马矜骖乘,宫鸦学卷班。 曙云藏北斗,晴雪见西山。 肃穆垆烟外,珊珊响佩环。
杨子器是明代诗人。 杨子器的生平与他的诗作一样,都值得后人深入研究和品味。他不仅是一位政治人物,更以其精湛的诗歌艺术在明代文学史上留下了深刻的足迹