芝房桂阁对妆楼，碧沼芙蓉引御沟。
辇道乍临仙佩迥，炉烟细驻画帘秋。
晨鸦每带昭阳色，夕兔长添永巷愁。
闻道深居饶上理，悬知宵旰独先忧。
赏析：
这首诗是一首宫怨诗，描绘了宫中妃嫔的生活状态。诗人通过描绘宫中妃嫔们的生活场景，表达了对她们命运的同情和关心。
- 诗句释义与译文：
芝房桂阁对妆楼，碧沼芙蓉引御沟。
注释：芝房和桂阁相对而立，在华丽的化妆楼上，碧色的池塘中荷花盛开，引来了御河水道。
译文：在华丽装饰的阁楼里，有一座碧绿色的池塘，池塘中的荷花盛开，引来了御河水道。辇道乍临仙佩迥，炉烟细驻画帘秋。
注释：辇道忽然降临，仙女的玉佩发出悠扬的声音，炉烟缓缓升起，停留在绘有秋景的画帘上。
译文：忽然传来辇道的消息，仙女的玉佩发出悠扬的声音，炉烟缓缓升起，停留在绘有秋景的画帘上。晨鸦每带昭阳色，夕兔长添永巷愁。
注释：早上的乌鸦总是被昭阳的色彩所吸引，晚上的月兔也常常增添永巷的忧愁。
译文：早晨的乌鸦总是被昭阳的色彩所吸引，晚上的月兔也常常增添永巷的忧愁。闻道深居饶上理，悬知宵旰独先忧。
注释：听说他们生活在深宫之中，懂得许多道理，我猜想他们一定会因为国事而忧虑。
译文：听说他们生活在深宫之中，懂得许多道理，我猜想他们一定会因为国事而忧虑。
- 赏析：
这首诗通过描绘宫中妃嫔们的生活场景，表达了诗人对她们命运的同情和关心。诗中通过对宫廷生活的细腻描绘，展现了宫中妃嫔们的日常生活，同时也反映了当时社会的现实状况。诗人通过描绘宫廷生活的美好和奢华，表达了对她们不幸命运的同情和关心。同时，诗人也通过描述她们的命运，反映出当时社会的黑暗和腐败，表达了对国家未来的担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。