密树啼鸠不可闻,楚台何事暗巫云。
岸回响溜涛声壮,山挟狂飙雨足分。
曲渚凫鸥翻戏逐,中原豺虎更纷纭。
蘋踪莫问阴晴事,岸帻持杯且属君。
【注释】
舟次遇雨酌曹欧二学:在江上乘船时遇到下雨,于是便斟酒请曹欧二学生一起饮酒。曹、欧:指曹植和欧阳修。
密树啼鸠不可闻:树木茂密,听不到树上的喜鹊啼叫。
楚台何事暗巫云:楚国的高台(巫山)为何事被乌云笼罩?
岸回响溜涛声壮,山挟狂飙雨足分:江岸回荡着波涛激荡的声音,山间狂风呼啸,雨水纵横交错。
曲渚凫鸥翻戏逐,中原豺虎更纷纭:曲折的小湖面里水鸟翻飞嬉戏追逐,中原一带豺狼虎豹更加纷扰。
蘋踪莫问阴晴事,岸帻持杯且属君:不要管什么阴晴雨雪的事,放开心胸,端起酒杯来请你喝酒。
【赏析】
此词写于作者舟行途中,因遇风雨而作。首句“密树啼鸠不可闻”,点明时间是在早晨,此时鸟儿还没有起床,所以听不到它们鸣叫。第二句“楚台何事暗巫云”,是说楚国的巫山高台为何被乌云遮蔽?这里用典,意谓巫山神女峰的云雾常年笼罩,如同楚国的巫山神女一样神秘难测;第三句写江岸回荡着波涛激荡的声音,山间狂风呼啸,雨水纵横交错。第四句写曲折的小湖面里水鸟翻飞嬉戏追逐。末句“苹踪莫问阴晴事”,放开心胸,端起酒杯来请你喝酒。
这是一首抒情小令,写旅途中遇雨饮酒的闲适之趣。前两句写景,后两句抒情,全篇以“风”字串连,自然流畅。