朝天已得遂归心,相送临岐思不禁。
潞水早寒冰久合,蓟门臈尽雪尤深。
仙人自有王乔舄,黎庶重闻宓贱琴。
想到山城春已半,停骖随处是棠阴。
注释:
- 朝天已得遂归心,相送临岐思不禁。
译文:朝廷已经允许我回去,但看到你即将离去,我还是忍不住想送你。
- 潞水早寒冰久合,蓟门臈尽雪尤深。
译文:潞水的河面上,因为早早地结上厚厚的冰,所以显得格外寒冷;蓟门的雪已经积得很厚了,而且下得特别大。
- 仙人自有王乔舄,黎庶重闻宓贱琴。
译文:仙人穿着王乔(王子乔)的鞋子可以飞升,而百姓只能听到那被遗忘的宓(fú 古国名)贱琴的声音。
- 想到山城春已半,停骖随处是棠阴。
译文:我一想到山城的春天已经过去了一半,就停下车来,四处望去都是棠树的影子。
赏析:
这首诗是诗人在得知自己将返回故乡时所作,表达了他对于离别的不舍和对故乡的思念之情。
首句“朝天已得遂归心,相送临岐思不禁。”表达了诗人对于回到故乡的喜悦以及与友人分别时的不舍之情。朝天即指朝廷,表示诗人得到了回乡的机会。而“相送”则表明朋友之间的深厚情谊。当两人即将分别时,诗人的心情无法平静,思绪万千。
次句“潞水早寒冰久合,蓟门臈尽雪尤深。”描述了诗人所见到的景色。这里的“潞水”指的是潞州(今山西长治)的河流,而“臈”(yù)则是形容积雪厚重的样子。诗人通过这两个字描绘出了一幅冬日里潞州河水冻结,白雪皑皑的景象。这种景象不仅让人感到寒冷,也给人一种静谧的感觉。
第三句“仙人自有王乔舄,黎庶重闻宓贱琴。”则是诗人对两位仙人的不同生活状态的描写。这里的“王乔”指的是古代传说中的仙人王子乔,他能够乘风飞升;而“宓(fú)贱”则是指被后世传为隐逸之士的宓子贱。诗人通过对比这两位仙人的生活方式,表达了自己对于平民生活的向往。
最后一句“想到山城春已半,停骖随处是棠阴。”则描绘了诗人在山城停留时所见的景色。这里的“山城”指的是某个山区的城市,而“春已半”则意味着春天已经开始过去了一半。诗人停下车来,四处望去,只见那些棠树的枝叶已经郁郁葱葱,形成了一片阴凉。这种景色既给人以美的享受,也让人感受到春天的美好时光已经逝去。
整首诗以离别为主题,通过对自然景色的描绘以及对仙人、平民生活的描写,表达了诗人对故乡的深切思念之情以及对于美好生活的向往。同时也展现了诗人高超的艺术造诣和深邃的思想内涵。