圣皇临大宝,万国悉来庭。
奇兽方交献,文犀忽远呈。
肉騣何磊磈,独角更峥嵘。
挺特应无比,安驯自不惊。
辟寒知有异,照水诧通灵。
长向轩墀立,宁随耒耜耕。
驺虞堪共处,玄豹许肩行。
盛世多灵瑞,长歌颂太平。
诗句释义:
圣皇临大宝,万国悉来庭。
奇兽方交献,文犀忽远呈。
肉騣何磊磈,独角更峥嵘。
挺特应无比,安驯自不惊。
辟寒知有异,照水诧通灵。
长向轩墀立,宁随耒耜耕。
驺虞堪共处,玄豹许肩行。
盛世多灵瑞,长歌颂太平。
译文与注释:
圣皇临大宝,万国悉来庭。
注释:圣皇统治着伟大的国家,各国都来到朝廷。奇兽方交献,文犀忽远呈。
注释:奇异的野兽正献出贡品,文犀突然出现在远方。肉騣何磊磈,独角更峥嵘。
注释:巨大的野猪多么威武雄壮,独角更加突出和雄伟。挺特应无比,安驯自不惊。
注释:它非常特别,应该没有对手,它既平静又温顺,不会感到害怕。辟寒知有异,照水诧通灵。
注释:在寒冷的天气中它显示出与众不同的特点,在水中闪闪发光,显得非常神奇。长向轩墀立,宁随耒耜耕。
注释:经常站在宫殿前的台阶上,也不介意跟随农具耕作。驺虞堪共处,玄豹许肩行。
注释:可以与驺虞和谐相处,也愿意接受像玄豹那样的命运。盛世多灵瑞,长歌颂太平。
注释:在繁荣的时代,有很多神奇的瑞兆,人们常常歌颂和平与安宁。
赏析:
这首诗通过对文犀、野猪等动物的描绘,展现了一种祥瑞之气与和平景象,反映出盛世的繁荣与安定,以及人们对这种景象的喜爱和赞美之情。