鄱水有名宗,自昔重修德。
善源悠且长,滔滔衍庆泽。
及今数百年,子孙尤繁殖。
彼美后来人,留心事经籍。
景仰徽国公,惓惓慕芳迹。
敬恭奉双亲,怡愉见容色。
椿树荫庭中,萱花映堂北。
兄弟乐且耽,友爱自相得。
风雨夜连床,壶觞日同席。
和气蔼门庭,恩意洽疏戚。
猗欤继述心,黾勉在朝夕。
大贤固云远,流风宛如昔。
今子登宦途,名位渐辉奕。
尚期保厥终,馀庆奚有极。
诗句释义及注释:
- 继志堂:此诗为诗人对某家族的赞誉,以“继志”二字为题。
- 鄱水:指的是江西省的鄱阳湖。
- 重修德:重视并修复家族的道德和传统。
- 善源悠且长:善源是指家族的优良传统或道德,悠且长表示这种优良传统或道德源远流长。
- 繁衍:后代众多。
- 徽国公:指宋代名臣文天祥(字微之),因忠诚于国家而被封为徽国公。
- 景仰徽国公:非常崇敬文天祥。
- 事经籍:致力于经典文献的研究与实践。
- 景仰徽国公:非常崇敬文天祥。
- 敬恭奉双亲:尊敬并孝顺父母。
- 怡愉见容色:看到父母的愉悦面容和神态。
- 椿树荫庭中:以椿树作为家族的象征,庭院中有椿树则代表着家族昌盛。
- 萱花映堂北:在堂屋北面有萱草花,象征着家族的欢乐和幸福。
- 兄弟乐且耽:兄弟之间相互喜爱并享受在一起的时光。
- 和气蔼门庭:家庭氛围和谐,充满爱意。
- 恩意洽疏戚:亲情关系融洽,无论亲近与否都能得到照顾。
- 猗欤继述心:继承和发扬家族的精神和理念。
- 黾勉在朝夕:努力不懈地追求进步和成长。
- 保厥终:确保家族的繁荣和成功能够持续下去。
- 馀庆奚有极:家族的福气和荣耀是无穷无尽的。
译文:
继志堂的名字寓意深远,鄱水中有着一个闻名远近的家族。这个家族自古代以来就非常重视修身齐家。他们拥有的善源深厚且绵延不绝,如同江河流长的水一样,为子孙带来了无尽的福祉。经过数百年的发展,这个家族的子孙更加繁衍壮大,他们继承了先辈的优秀品质,并且注重学习历史典籍,崇尚文雅。家族中的年轻人都怀着对前辈的敬仰之情,努力工作,孝敬父母,享受家庭的温馨。庭院里的椿树象征着家族的兴盛,而堂屋北面的萱草花开则代表着家的欢乐与幸福。家族中的兄弟姐妹们和睦相处,互相爱护,共同分享生活的快乐时光。家中充满了和谐的氛围,亲情无远近皆能关照到。这个家族不仅继承了先辈的精神,还不断努力向前,为了保持家族的繁荣而勤奋工作。家族成员们齐心协力,确保了家族的长远发展。他们的后代将会继续传承家族的荣耀和福泽,他们的未来无可限量。
赏析:
这首诗通过对一个历史悠久的家族的描述,展现了家族的荣耀、文化和道德价值观。诗人通过赞美家族的优良传统、尊重长辈、和睦的家庭氛围,以及对后代的期望,表达了对家族未来的祝愿和对家族精神的传承的重视。诗中也反映了作者对中国传统文化和家族文化的深刻理解与认同,体现了一种深厚的家族观念和对家族荣誉的追求。整体上,诗歌语言流畅,情感真挚,具有很高的艺术价值和教育意义。