青山何处蹑崚嶒，我拟幽栖久未能。
深谷雨来云正合，大江风作水如崩。
林中短屐行相引，渡口孤航唤欲应。
今日未醒尘土梦，披图长啸愧孙登。
【注释】
青山何处蹑崚嶒，我拟幽栖久未能。
深谷雨来云正合，大江风作水如崩。
林中短屐行相引，渡口孤航唤欲应。
今日未醒尘土梦，披图长啸愧孙登。
【赏析】
这是一首题画诗，是诗人在山水之间游览时所写。全诗以“山水”为题，描写了一幅清旷高远的山水图画。首联写自己欲寻幽栖，而终不能如愿；颔联写山雨欲来的气象和江水奔腾的景象；颈联写人在林中行走，舟在渡口停泊；尾联抒发感慨。此诗表现了诗人热爱大自然的情感，同时也流露出一种对现实政治的不满情绪。
【译文】
青山何处可以踏青，我计划隐居很久没能实现。
深谷下雨来乌云正好聚拢，大江上风起水面像要崩塌。
树林中短木屐相互牵引着，渡口孤舟呼唤想让它应声。
今天我还未摆脱尘世的梦魇，手持山水画卷长叹愧对孙登。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。