不假天工雨露栽，银釭火暖自然开。
两茎朱草含烟秀，一朵红云度水来。
春色半浮珠蓓蕾，风情中结锦胚胎。
明朝喜事殷勤报，莫遣芳心一寸灰。
诗句释义
1 不假天工雨露栽：这句诗表达了花不需要依赖人工的栽培，它们自然地在适宜的条件下开花。”天工”指的是自然界的神奇力量，而”雨露”则象征了生长所需的水分和养分。
- 银釭火暖自然开：这里的”银釭”是指银色的灯笼或灯光，象征着温暖的环境。”火暖”则暗示了光源（如蜡烛），使得花朵得以开放。
- 两茎朱草含烟秀：”朱草”是一种红色的草本植物，这里可能是指某种花卉的名字。”含烟秀”形容这种花卉在灯光下显得格外娇艳欲滴。
- 一朵红云度水来：这句描绘了花朵如同从水中飘来的红色云彩，形象生动。
- 春风半浮珠蓓蕾：春天的气息中，可以看到珍珠般的花蕾逐渐展开。
- 风情中结锦胚胎：花朵在微风中摇曳，如同锦绣般绚丽多彩。
- 明朝喜事殷勤报：期待着明日有喜事的到来，用热情的方式提前告知。
- 莫遣芳心一寸灰：不要让美好的愿望化为失望和遗憾。
翻译
- A flower doesn’t need artificial care to be planted; it blooms naturally in the right conditions.
- The silver lantern, with its warm glow, is where nature’s hand has unveiled the flowers.
- Two stems of red grass, radiating a beauty that’s as smoke-like as the night, are displayed under the warm light.
- A flower like a cloud of red passing through the water, a sight that’s both enchanting and beautiful at night.
- In the spring breeze, pearl-like buds unfold, revealing their beauty in the gentle wind.
- The atmosphere carries the promise of joyful events to come; let us not let hope die to ashes.
赏析
这首诗以自然的景象为背景，通过细腻的笔触描写了花朵的自然生长过程和美丽景象。诗人通过对花朵的描述，传达了对生命、自然和美好生活的赞美之情。整首诗语言优美，富有画面感，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。