月中桂

诗句解析 1 月中桂：这可能意味着月亮中的桂花，或泛指月亮。 2. 吴淞舟中：在吴淞的船中。吴淞是上海的一个地名，常与江水相连，因此这里可能是在描绘一个江南水乡的景象。 3. 思渺吴天：思绪飘向遥远的吴地天空。 4. 坐空明翠奁：坐在明亮的绿色镜子般的水面上。 5. 稳泛秋色：安稳地泛游着秋天的色彩。 6. 柔波荡晚：柔和的水波荡漾至傍晚。 7. 渐白蘋风细：逐渐感受到傍晚微风吹拂的感觉。 8

月中桂 咏丹桂 月姊妆成，向银河浅湾，自泻脂盝。 红芳潋滟，早西风筛上，几堆金粟。 绯衣梳裹好，乍卸却、厌禳妆束。 偏罩秋篱外，望来绝似，雁背夕阳幅。 累累绛绡微蹙。 爱珑璁细缬，相间黄玉。 枝头桂父，想夜来微醉，脸霞初足。 仙翁颜渥赭，带笑睨、孀娥幽独。 缥缈天香满，银蜍捣来丹臼熟。 注释： 1. 月姊妆成，向银河浅湾，自泻脂盝：月亮女神装扮完成，在银河边洒下她的脂粉。 2. 红芳潋滟

月中桂 月中桂花香，琳宫的香气清馥，无人能比。吴质闲来几次修剪，桂花树长势茂盛。难道是人间移种而来，自古就是天上独为秋天而生。古香不让尘心沾染，落下的种子不能下界收取。何处有白榆星作伴？还应仰望百尺高楼。 注释：月中：月亮中；桂花：指桂花；琳宫：美玉宫殿，借指月亮；清馥：芳香；无俦：没有人能比得上；吴质：吴质，南朝宋诗人，字士选，陈郡阳夏（今河南太康）人。曾为晋安王刘子勋镇军参军。后入北魏

【注释】： 月中桂：即指月亮中的桂树。 不老灵根：指桂树的根在地下永不衰老，象征长生不老。 月窟蟠：在月宫里盘结。 嫦娥：神话中的月宫仙女。 缬（xiè）佩：用彩色丝线织成的带子。 顾兔：传说月中有一只兔子，名叫月兔。 和丸：将药草或食物搓成丸状。 衰盛：指事物的兴衰更替。 晦明：指白天和黑夜，泛指南方日出时和日落时。 玉露：指早晨的露水。 金风：指秋天的凉风。 【赏析】： 这是一首咏颂月桂的诗

【注释】： 月中桂：指月亮。八月十四：中秋节。介庵韵：是王介之的诗韵。又老三年：又过了三年。记中秋：记得中秋节。未中：没有中。酒半伤别：在饮酒之时，感到了离别的痛苦。花潭梦冷：梦中的景物如花一样美丽而冷清。归燕：归来的燕子。西风如客：秋风如同客人一般。小山丛桂发：小山丛中的桂花开了。认不定秦时旧月：难以辨认出秦汉时的月亮。休说人间世：不要说什么人间的事。青天碧海：蓝天和大海。呼影醉瑶席

月中桂中秋醵饮，月色犹笼薄霭。夜半起视，乃澄洁如画 月中的桂花树下，我们聚在一起饮酒赏月，月色依然笼罩着薄薄的云层。到了半夜，我起身观看，只见明月清澈明亮，宛如一幅画卷。 桂影参差。看华灯上，初已漏云隙。连旬润雨，做一天凉意，同欢今夕。倚阑歌自适。但莫笑、杯宽量窄。重觌姮娥面，佳占似此，应许放怀得。 桂树的影子参差错落，华美的灯笼开始映照出月亮的缝隙。连绵不绝的雨水使得整个夜晚都充满了凉意

【注释】 月中桂子：月亮中的桂花。 广寒宫殿重重开，天妃舞镜登瑶台。 婆娑飞轮上裴回，玉龙吐涎云外来。 灵鹫峰高天不老，琅玕无光琪树小。 赤城洞口如飞沙，碧桃藏春不敢花。 直疑仙人紫霞会，灵风吹堕真珠佩。 猿童踏云扫空阶，天鸡惊起双喈喈，彩鸾珑珑呼不回。 【赏析】 此诗为咏叹天上宫阙之作，以想象和夸张的手法，把月中的桂子描绘得非常神奇、美丽。首二句写广寒宫殿重重叠叠地开启

月中桂 月亮中生长的桂树，它自己栽种在天上的蟾宫，从不在意春天的来临。开花时，风露都洒满衣衫。 簪花也有乘鸾女，倚树原无待兔人。 万斛天香浮海宇，一枝云影碍冰轮。 霜寒蠹尽吴刚老，稳历凡间世劫尘。 注释：桂花，又名岩桂、木樨、金粟等；月中桂指桂花，传说月中有桂树，故以“月中”称之。 自植蟾宫不计春：自己栽种在天上的桂花，从不在意春天的到来。 开时风露满衣襟：开花时，风吹露水沾满了衣襟。

月中桂 上界谁将此树栽，广寒高处古香来。 根从天地分时种，花在山河影里开。 注释：在天上的广寒宫，是谁把月中的桂树栽种的呢？它生长在高高的月亮之上，散发出古老的香气。它的根是从天地分开时就种下的，而它的花却是在山河的影子里开放的。 白兔守株依贝阙，青鸾衔子下瑶台。 注释：白色的兔子守护着这株桂树，就像是在守护一座宫殿一样。青鸟嘴里叼着桂花，从瑶台飞下来。 不知斫尽吴刚斧，天上浮云变几回。 注释

诗句释义与译文： - 月中桂：在月光下，桂花开放。 - 霜风吹老桂婆娑：冷风如霜般吹拂着盛开的桂花，使其摇曳多姿。 - 轮满旁枝长渐多：桂花的枝条因年岁增长而变得更加茂盛，周围也长出更多的新枝。 - 万古秋香悬宇宙：桂花的香气飘荡于整个宇宙之中，无论何时何地都能闻到它的香味。 - 一株晴影照山河：阳光下，桂花的影子投射在山川之间，美丽的景象令人赞叹。 - 云间衔子无黄鹤，天上看花有素娥