西园飞盖月中游，随意登攀自可留。
门径近连驰道树，池塘遥接汉宫流。
坐看虚牖明朱巘，行见深松间画楼。
一自王孙开别第，凤台花鸟不知秋。
诗句释义
1 游徐公子西园：徐公子是指徐光启，他居住在西园。
- 西园飞盖月中游：在月光下在西园游玩，使用飞盖形容徐光启乘坐着华丽的马车在月光下游览。
- 随意登攀自可留：随心所欲的登高攀爬，可以停留欣赏美景。
- 门径近连驰道树：徐光启的住宅与车马通行的道路非常接近，道路两旁是茂密的树木。
- 池塘遥接汉宫流：远处的池塘与汉朝皇宫的水流相连，暗示徐光启的园林与古代建筑相连接。
- 坐看虚牖明朱巘：坐在窗前看到外面明亮的红色山崖（朱巘）。
- 行见深松间画楼：在行走中可以看到深松之间的精美楼阁。
- 一自王孙开别第：自从王子开辟自己的新宅邸以来。
- 凤台花鸟不知秋：凤凰台（可能是一个花园或楼阁）上花鸟不感秋意，可能暗示徐光启的生活态度和对自然的态度。
译文
徐公子的西园，在月光下自由地游玩，随心所欲地攀登，可以停留欣赏美景。
徐光启的住宅与车马通行的道路非常接近，道路两旁是茂密的树木。
远处的池塘与汉朝皇宫的水流相连，暗示徐光启的园林与古代建筑相连接。
坐在窗前看到外面明亮的红色山崖。
在行走中可以看到深松之间的精美楼阁。
自从王子开辟自己的新宅邸以来。
在凤凰台（可能是一个花园或楼阁）上花鸟不感秋意，可能暗示徐光启的生活态度和对自然的态度。
赏析
这首诗描绘了徐光启的西园景观，以及他的生活方式和对自然的欣赏。诗中充满了诗意和画面感，通过细腻的语言展现了徐光启生活的宁静和闲适，同时也反映了他对自然美景和古代建筑的珍视。整体而言，这是一首表达个人情感和生活态度的诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。