青铜古鸾镜，翡翠光团团。
误落贫女家，苦为尘所漫。
良冶出新制，明月双螭蟠。
方诸失精彩，娇娥媚膏兰。
郎君重颜色，开奁时一看。
古镜坐弃掷，掩辉独长叹。
岂无磨淬工，不受贫女干。
含情照秋水，憔悴生波澜。
【诗句释义】
- 贫女镜：镜子被放置在贫穷之家，象征着其主人的社会地位低下。此诗以“贫女镜”为引，表达了诗人对当时社会贫富差距和女性地位的感慨。
- 青铜古鸾镜：铜制的古镜，鸾凤图案，象征富贵与美好。这里反映了古代贵族的审美情趣。
- 翡翠光团团：翡翠是贵重的材料，圆形的光团意味着珍贵的宝石镶嵌在镜面中央，显示了镜子的奢华与高贵。
- 误落贫女家：镜子原本应该是富贵人家的物品，却不幸落入贫穷之家，反映出财富分配不均的社会现象。
- 苦为尘所漫：由于长时间被尘埃覆盖，使得原本美丽的镜子失去了光泽，表达了环境的恶劣对物品的影响。
- 良冶出新制：良匠制作，意味着经过精心制作，这镜子得到了新生，也暗示了人可以通过努力改变命运。
- 明月双螭蟠：月亮形状似龙，螭（cī）是龙的一种形象，双螭蟠绕在镜面上，意味着美丽和吉祥。
- 方诸失精彩：方诸是古代一种用来盛水或酒的器皿，这里比喻镜子失去了原有的光彩，可能因长期使用而变得模糊不清。
- 娇娥媚膏兰：娇媚的女子涂着香粉，如兰花般芬芳，这里比喻镜子中反射出的美人更加动人，强调了美貌的重要性。
- 郎君重颜色：男子看重外表，这里的“郎君”可能指的是镜子的主人，他因为镜子的美貌而被吸引。
- 开奁时一看：打开盒子，只看了一眼就爱上了这个镜子，这里的“爱”字体现了镜子对人的吸引力。
- 古镜坐弃掷：古老的镜子被丢弃不用，反映了旧物不再受重视的情况，也暗指时代的变迁。
- 掩辉独长叹：独自叹息，可能是因为镜子被抛弃而感到惋惜，也可能是感叹世事变迁。
- 岂无磨淬工：难道没有磨砺抛光的技术吗？这里反问，表达了对技术缺失的遗憾。
- 不受贫女干：不受贫女玷污，这里的“干”可能是方言词汇，意为“污染”或“玷污”。
- 含情照秋水：含情脉脉地照映在秋天的湖水上，表达了镜子对情感的细腻描绘。
- 憔悴生波澜：容颜憔悴，如同波澜一般，形容女子容貌的美丽与哀愁。
【译文】
青铜制成的古老鸾凤镜，镶嵌着翡翠的光芒团团圆圆。
意外落到贫贱人家中，饱受灰尘的侵蚀。
巧手良匠重新制作，明月之下双龙盘旋。
原本光彩照人如今黯淡，美人依旧妩媚如兰花。
男子钟爱其色，每次看到都不禁多看一眼。
古镜被遗弃不再使用，默默叹息独自悲伤。
难道就没有打磨抛光的工匠，却无法挽回被贫女的玷污。
含情脉脉地照映在清亮的湖水里，面容憔悴如波澜起伏。
【赏析】
这首诗通过一个“贫女镜”的故事，展现了古代社会的贫富差距和女性的地位。镜子作为物品，在这里象征着人的外在美，而镜子的破碎则暗示了社会环境对人的无情摧残。诗歌中通过对镜子的描述，反映了作者对当时社会现象的深刻思考和对人性的关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。