翠华朝望迥，长门夕思孤。
萤流金殿暝，露下玉阶芜。
昔作鸣阳凤，今为绕树乌。
愁颜空似玉，咳唾不成珠。
宝镜尘将灭，罗裳色渐枯。
泪将寒漏水，夜夜滴空壶。
【注释】
翠华：翠羽的饰物，古代帝王皇后的首饰。长门：汉武帝陈皇后失宠后居住的长门宫。孤：孤独。萤流金殿暝：萤火虫飞过金殿，黄昏时降临。露下玉阶芜：露水打湿了白玉台阶，长满杂草。鸣阳凤：传说中的凤凰，常与贤人雅士相提并论。绕树乌：传说中一种能作声的鸟，这里借指被废弃不用的人。宝镜尘将灭，罗裳色渐枯：用宝镜映照自己，发现容颜憔悴，衣裳颜色也随着岁月而逐渐枯黄。泪将寒漏水，夜夜滴空壶：夜晚里，泪水滴落在空荡荡的壶里，发出冷冷的声响。
【赏析】
这是一首写宫女失宠的悲歌。首二句点明时间、地点和人物。“翠华”即翠羽的首饰，是汉代王公贵族妇女所佩戴的装饰品。“朝望”，早晨盼望；“夕思”，傍晚思念。“翠华”既指首饰，又暗示着高贵身份。“长门”指汉文帝的陈皇后失宠以后所居的地方。“夕思孤”说明她日夜都在怀念皇帝。
以下四句，写她的孤独感和哀怨之情。“萤流金殿暝，露下玉阶芜。”金殿是皇帝的办公之地，这里指皇宫。“萤流”、“露下”写出了夜深人静时的凄凉景象，更衬托出宫女内心的孤寂凄楚。
五、六两句以比兴手法，抒发感慨。“昔作鸣阳凤，今为绕树乌”：昔日她曾得到皇上宠爱如“鸣阳凤”（即“鸣条之凤”），今日却只能像“绕树乌”（即“绕树三匝，何枝依”）那样被冷落了。
七八句进一步抒写了她的愁苦心情，并直指自己的不幸遭际。“愁颜空似玉，咳唾不成珠”：她那美丽的容颜已经失去了往日的神采，连咳嗽吐痰都吐不出声来，就像珍珠一样难以发出响声，形容其消瘦的程度。
最后两联写她的处境更加艰难，希望渺茫。“宝镜尘将灭，罗裳色渐枯”：宝镜上落满了灰尘，罗裙的颜色也已渐渐变得暗淡无光。“泪将寒漏水，夜夜滴空壶”：在寒冷的夜里，她常常是一边流泪，一边把眼泪洒到壶中，直到壶里的水都冻住了。这些诗句，充分表现了宫女的悲惨遭遇和她内心的极度痛苦，同时也流露出对朝廷的不满和对自身命运的无奈。此诗语言质朴自然，风格沉郁悲凉，具有很高的艺术价值。