好雨濯枝清,天涯尽洗兵。
夭乔看物理,淡荡适予情。
莫问商羊舞,欣听戴胜鸣。
农人得珠玉,万国贺升平。
【译文】
好雨滋润了树梢,使万物都显得格外清新;
天涯处处都洗去了兵尘。
夭乔看透了自然之道,淡泊而洒脱,恰合我情思。
不必去追问商羊舞动,只欣悦听戴胜鸟鸣。
农民们获得丰收,万国欢庆升平。
【注释】
- 雨:指春雨。
- 濯枝清:指春雨洗净了树枝上的尘埃。
- 夭乔:指草木。
- 商羊舞:古代传说中的一种祥瑞的征兆,即有喜雨之气。
- 戴胜:鸟名,又名伯劳。
- 万国贺升平:各地诸侯纷纷来朝拜祝贺。
【赏析】
这首诗是诗人在春日里所做,表达了对春天和大自然的喜爱之情。首句描绘了春雨滋润万物的景象,第二句则通过“天涯尽洗兵”这一意象,表现了春雨给人们带来的宁静和平,同时也暗喻了战争的结束和和平的到来。第三、四句则是诗人个人情感的抒发,他欣赏自然之道,追求淡泊的人生态度与心境,这种生活态度和精神境界正是作者所向往的,也是他所推崇的。最后两句则以农人得宝珠玉、万国贺升平为结,表现了诗人对和谐社会的向往。整首诗语言清新,意境幽雅,富有哲理性,是一首典型的田园诗作。