随缘皆净土,至贵是闲人。
独坐园林里,惟将蜂蝶亲。
群花飞欲尽,百果献犹新。
君看高车者,徒增两袖尘。
诗句释义
1 春晚:指春天的傍晚,是自然界万物生长、繁衍的季节,也是诗人抒发感慨、表达情感的时刻。
随缘皆净土:意指顺应自然、随遇而安的境界,是一种超脱世俗、追求内心宁静的生活态度。净土则象征着纯洁、美好的世界,与尘世相对。
至贵是闲人:强调的是内心的安宁和满足,而不是外在的富贵或物质财富。闲人在这里指的是那些能够享受内心宁静、不被外界纷扰所打扰的人。
独坐园林里:形容诗人在园中独自坐着,欣赏着周围的美景,感受着大自然的魅力。这种独处的状态让人感到宁静、平和,仿佛与世隔绝。
惟将蜂蝶亲:意指诗人与蜜蜂、蝴蝶等小动物建立了亲密的关系,它们成为了诗人的朋友和陪伴者。这种亲近自然的情怀让人感受到大自然的美好和生命的力量。
群花飞欲尽:形容花朵纷纷凋谢的景象,暗示了时间的流逝和生命的短暂。同时,也表达了诗人对美好时光的珍惜和留恋之情。
百果献犹新:意指各种水果成熟了,仍然保持着新鲜可口的品质。这反映了大自然的神奇和生命力的旺盛,让人感叹生命的奇迹。
君看高车者:指的是那些追求功名利禄、地位显赫的人。他们乘坐着高高的马车,炫耀自己的财富和地位。但这种浮华的生活方式并没有给他们带来真正的幸福和满足。
徒增两袖尘:意指这些人虽然拥有丰富的物质财富和地位,但他们的内心却充满了空虚和浮躁,如同两袖中的灰尘一样被世俗所污染。这种对比让人更加珍视内心的宁静和满足。
译文
春天傍晚时分,一切似乎都是一片净土,最珍贵的是那些内心平和、不受外界纷扰的人。独自坐在园林里,我与蜜蜂、蝴蝶亲密无间。周围百花凋零殆尽,而那些成熟的果实依然新鲜可口。然而,那些追逐功名利禄、地位显赫的人却只是徒增了两袖中尘埃。
赏析
这首诗以春天傍晚为背景,通过描绘诗人在园林中独自欣赏自然美景的情景,表达了诗人对于内心的宁静与满足的追求。诗中通过对比“随缘皆净土”与“至贵是闲人”,强调了顺应自然、追求内心平静的重要性。诗人还通过描述与蜜蜂、蝴蝶的亲近关系,以及观察周围景物的变化,展现了他对自然的热爱和对生命的感悟。整首诗语言优美,意境深远,既有对自然美的赞美,又有对人生哲理的深刻思考。