署冷厌重游,新愁并旧愁。
看梅今待腊,把菊昔悲秋。
两篆官仍寄,三冬岁欲周。
谁家调晚笛,偏倚夕阳楼。
【注释】重入朗宁署:重新回到朗宁的官衙。朗宁,地名,在今山东临沂附近。署,官衙。
冷厌重游:对朗宁官衙感到厌烦,不想再去。
新愁并旧愁:新的忧愁和旧有的忧愁一起涌上心头。
看梅今待腊,把菊昔悲秋:现在正等待过完腊月,以前曾因秋天而悲戚。
两篆官仍寄,三冬岁欲周:官衙中的篆书仍然像过去一样,冬天快过去了。
谁家调晚笛,偏倚夕阳楼:是谁家的晚笛声悠扬地吹奏着,偏偏是那座夕阳楼下的楼阁。
赏析:
这首诗写于诗人罢官归田后,他重回朗宁官衙时的心情。前四句说,自从离开朗宁,就再也没有回去过,因此对朗宁的官衙也感到厌烦了。现在又来到朗宁,看到这里一切都没有变,只有年复一年的冬天即将过去,不免感慨良多。中间四句是说,我在这里等待腊月的到来,想起往年秋天的时候,也曾因思念家乡而悲伤。这两句写出了他对家乡的深切思念。最后两句说,我在这里等待冬天结束,不知是谁家的晚笛吹奏得如此悠扬,偏偏是夕阳下的那座楼。这是诗人对朗宁这个地方的留恋之情。整首诗表达了诗人对朗宁这个故地的深深怀念之情。