石啮旋涡急,舟惊下濑忙。
危机缘斗捷,利涉是轻装。
猿送三声泪,波随九转肠。
纵然清见底,终不似沧浪。
诗句释义与赏析:
- 石啮旋涡急,舟惊下濑忙。
- 关键词解释:石啮(石头咬合)、旋涡、急、惊、下濑(水下游动的沙土或石块)、忙。
- 译文:岩石被水蚀成漩涡,水流湍急,船在急流中颠簸。
- 危机缘斗捷,利涉是轻装。
- 关键词解释:危机(危险)、斗捷(争斗胜利)、利涉(便于过河)、轻装。
- 译文:因为争斗的胜利,所以渡河时不需携带重物,显得轻松。
- 猿送三声泪,波随九转肠。
- 关键词解释:猿(猿猴)、三声、泪、波、九转、肠。
- 译文:猿猴因悲伤而发出三声啼叫,水波随着九转的回肠而翻滚。
- 纵然清见底,终不似沧浪。
- 关键词解释:纵然、清见底、沧浪。
- 译文:即便水非常清澈,也比不上沧浪之水。
诗的结构和艺术手法:
这首诗采用了四言诗的格式,每句四个字,体现了古代诗歌的规范性。通过对乌蛮滩的描绘,诗人表达了对自然的敬畏和对人生旅途的感慨。首两句通过“石啮”、“舟惊”等意象展现了乌蛮滩的险恶与急迫,第三句则通过“轻装”表达了在艰难环境中依然能保持冷静的态度。第四句“纵然清见底”,虽然水面很清,但与“沧浪”相比仍有不足,表达了诗人对清纯与深邃的对比感受。整体上,这首诗通过对自然景观的细腻观察和内心情感的深刻抒发,展现了作者对人生旅途和自然美景的独特理解与感悟。