露浸重帘知夜长，啼残银烛吊寒螀。
坐深错认身为石，愁绝翻惊雨变旸。
鸿雁天边音更杳，蘼芜山下径全荒。
木兰誓欲从军去，不信军中气不扬。
露浸重帘知夜长，
啼残银烛吊寒螀。
坐深错认身为石，
愁绝翻惊雨变旸。
鸿雁天边音更杳，
蘼芜山下径全荒。
木兰誓欲从军去，
不信军中气不扬。
译文：
露水洒在重重帘帷上，知道夜晚漫长，
蜡烛燃尽，仿佛在为寒蝉哀悼。
坐在深深的地方误以为自己是一块石头，
愁绪到了极致却惊扰了雨水变成太阳。
鸿雁在空中的叫声更加遥远，
蘼芜山脚下的小径已经荒芜。
木兰发誓要随军出征，
不相信军队中士气不会高昂。
赏析：
此诗描绘了一个思妇在秋夜中的闺怨之情，通过细腻的描写和生动的比喻，展现了她内心的孤独与痛苦。首句“露浸重帘知夜长”，点明了时间的流逝和夜晚的漫长。第二句“啼残银烛吊寒螀”，则表达了她在寂寞中对远方亲人的思念和担忧。接着，“坐深错认身为石，愁绝翻惊雨变旸”，进一步描绘了她因愁绪过重而误将自身比作石头的情景，以及因惊恐而看到雨后天晴的景象。这些诗句都充满了深刻的情感内涵，展现了诗人对女性内心世界的深刻洞察和同情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。