中州眺望浩无边,缥缈遐心落日悬。
吊古平芜飞独鸟,忧时雄剑倚长天。
降神尚忆生申日,定鼎还思卜洛年。
肯信投簪容易事,四方多难正烽烟。

【解析】

本题主要考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此题的解答,首先要求学生在了解诗歌大意的基础上能充分理解作者的思想情感,然后通过分析诗歌形象、把握诗歌语言和诗歌表达技巧答题。具体到本题:本题考查对诗句内容及运用手法的分析鉴赏能力。解答此类题目首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,这是针对全诗的理解概括。“中州眺望浩无边,缥缈遐心落日悬”这一句中的“中州”指中原,“眺望”是远观的意思,“浩无边”形容中原大地辽阔无际,广阔无边,而“缥缈”是形容云彩缭绕不定的样子,“遐心”指远大的理想,“落日”是夕阳,所以这句诗的意思是中原大地辽阔无边,远望着天边落日。“吊古平芜飞独鸟,忧时雄剑倚长天”这句话中的“吊古”是凭吊历史遗迹的意思,“平芜”是平坦的草地,“飞独鸟”比喻自己孤独无助,“忧时”是指忧虑国家大事,“雄剑”是英雄宝剑,“倚长天”指倚靠在万里长空之上,所以这句话的意思是凭吊历史遗迹时看到只有一只孤独的鸟在空中飞翔,而担忧国事就像倚靠万里长天一般。“降神尚忆生申日,定鼎还思卜洛年”中的“降神”指祭祀神灵,“生申日”是古代的一个节日叫做太乙神母节,“定鼎”是定下江山的意思,“卜洛年”是指占卜未来的意思,所以这句话的意思是说祭祀神灵的时候还记得生申日,而安定江山的时候又想起卜洛年的吉凶了。“肯信投簪容易事,四方多难正烽烟”中的“投簪”指辞官归隐之意,“易事”是容易的事情,“烽烟”是战争的象征,所以这一句话的意思是说难道相信辞官归隐是一件容易的事吗?因为现在四方多难正是战乱频仍的时代啊。

【答案】

(1)游嵩山诗十二首,并序。

中州眺望浩无边,缥缈遐心落日悬。

吊古平芜飞独鸟,忧时雄剑倚长天。

降神尚忆生申日,定鼎还思卜洛年。

肯信投簪容易事,四方多难正烽烟。

赏析:这首诗描写诗人游览嵩山时的所见所感。第一句写登嵩山之所见;第二句写登高远望时的所思;第三四句写登高远望时所见之景;最后两句写登高远望时之感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。