微雨蒸霞似曲尘,山城含暖早知春。
谁移北斗迎新历?
偶遇东风识故人。
楚客三年淹旅服,湘江万里老波臣。
年来无复长安梦,昨夜还惊入紫宸。

微雨蒸霞似曲尘,山城含暖早知春。

谁移北斗迎新历?偶遇东风识故人。

楚客三年淹旅服,湘江万里老波臣。

年来无复长安梦,昨夜还惊入紫宸。

译文:
微雨中蒸腾着霞光,好像曲尘一样,山城的温暖让人提前感受到春天的气息。
是谁把北斗星移到了新的位置,迎接新年的到来?
偶尔遇到春风,认出了故友的身影。
作为楚地的游子,已经三年没有回家了;在遥远的湘江边,度过了漫长的岁月,如今已是白发苍苍的老波臣。
这几年来,已经没有了回到长安的梦想,昨天晚上还被惊喜惊醒,原来皇帝已经在紫宸殿等着自己。

注释:

  1. 微雨蒸霞似曲尘 - 微雨中蒸腾着霞光,好像曲尘一样,山城的温暖让人提前感受到春天的气息。
  2. 谁移北斗迎新历 - 是谁把北斗星移到了新的位置,迎接新年的到来?
  3. 偶遇东风识故人 - 偶尔遇到春风,认出了故友的身影。
  4. 楚客三年淹旅服 - 作为楚地的游子,已经三年没有回家了;在遥远的湘江边,度过了漫长的岁月,如今已是白发苍苍的老波臣。
  5. 年来无复长安梦 - 这几年来,已经没有了回到长安的梦想。
  6. 昨夜还惊入紫宸 - 昨天晚上还被惊喜惊醒,原来皇帝已经在紫宸殿等着自己。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。