买得相如旧日琴,微风澹荡送轻音。
通天莫道犀无窍,逐伴应怜凤有心。
调罢金徽宵漏歇,立残苔径晓星沉。
凭将河汉倾双泪,添却南溟北海深。
这首诗是唐代诗人张祜所写的一首五言古诗。下面是诗句的逐句释义及译文:
诗句释义与译文:
- 买得相如旧日琴,微风澹荡送轻音。
- “相如”通常指的是西汉著名的文学家司马相如,这里指代的是古代文人雅士常用来表达情感的琴。通过“买得”表达了对古物的喜爱和珍视之情。
- “微风澹荡送轻音”描绘了一幅优美的画面,轻柔的风带动琴弦,发出悦耳的音乐,如同有生命的乐器在诉说着无声的情感。
赏析:
此句通过对琴声的描绘,营造出一种宁静而深远的氛围,使人仿佛听到那悠扬的乐声,感受到诗人内心的平和与宁静。
- 通天莫道犀无窍,逐伴应怜凤有心。
- “通天”在此可能指的是能够穿越天空的某种神秘力量或境界。
- “犀无窍”用来形容坚硬而封闭的事物或人,暗指某些难以沟通或理解的人。
- “逐伴应怜凤有心”则表达了对有情有意之物的怜悯与同情,凤凰作为吉祥的象征,在这里暗示着美好但孤独的存在。
赏析:
这句诗运用对比手法,将坚硬的“犀”与脆弱的“凤”进行对照,突出了凤的深情与人性的温暖。通过凤凰的形象传达了对世间真情的向往和赞美。
- 调罢金徽宵漏歇,立残苔径晓星沉。
- “金徽”是指古琴上用以调节音高的金色装饰。
- “宵漏歇”意味着夜已深,时间到了深夜时分。
- “立残苔径晓星沉”描绘了清晨时的场景,露水覆盖的小径旁,星星开始隐没,暗示着一天即将结束。
赏析:
这句诗通过时间的流转展现了一天中从夜晚到清晨的变化,同时反映了诗人对时光流逝的敏感和感慨。
- 凭将河汉倾双泪,添却南溟北海深。
- “河汉”即银河,古人认为银河代表着人间的思念和悲伤。
- 通过“河汉倾双泪”,诗人将自己的情感与天河相连,表达了深沉的相思之情。
- “添却南溟北海深”意味着这份情感已经渗透至深深的南溟(南海)和北溟(北海),强调了其深远和广阔。
赏析:
这几句诗通过象征和比喻,将情感推向了极致,表达了诗人对远方亲人或友人深厚的思念之情。
这首诗以琴为媒,借古喻今,通过对自然景象的描绘和对人物情感的抒发,展现了诗人复杂的内心世界和深沉的情感体验。