卧病相怜叹远离,粤山楚水杳难期。
梦迷湘汉无穷路,赋就蒹葭有所思。
鸟雀人情堪闭户,赢输世局笑残棋。
寄来一片罗浮月,照汝长松百尺枝。

卧病相怜叹远离,粤山楚水杳难期。

注释1:卧病:身体不适,无法行走。相怜:相互安慰,互相同情。叹远离:感叹彼此之间的距离遥远。

译文:我因病卧床,感到十分痛苦,只能互相安慰,共同忍受这种病痛的折磨。我们相隔遥远,难以相见,只能相互思念。

赏析:这首诗表达了诗人因病卧床的痛苦和对远方友人的深深思念。通过“卧病相怜”和“叹远离”,生动地描绘了诗人因病卧床的痛苦和对朋友的深深怀念。诗中的“湘汉无穷路”和“蒹葭有所思”,则形象地表达了诗人对远方友人的深切思念之情。

梦迷湘汉无穷路,赋就蒹葭有所思。

注释2:梦迷:梦中迷失方向,无法找到出路。湘汉无穷路:指湘江和汉水之间无尽的道路。赋就:创作诗歌。蒹葭有所思:用蒹葭比喻自己的思念之情。

译文:在梦中迷失在无边无际的湘江和汉水之间,找不到出路。创作诗歌来表达我对远方友人的思念之情。

赏析:这句诗运用了“湘汉无穷路”、“梦迷”和“赋就”等意象,形象地描绘了诗人在病中孤独、迷茫的状态。通过“蒹葭有所思”和“赋就”,诗人表达了自己对远方友人的深深思念之情。这里的“蒹葭”象征着远方的朋友,而“所思”则表达了诗人对朋友的牵挂和担忧。

鸟雀人情堪闭户,赢输世局笑残棋。

注释3:鸟雀情:指人的情感如同小鸟一样简单而直接。关户:关闭门窗,表示闭门不出。赢输世局:形容世事如棋局般纷繁复杂,充满了胜负。笑残棋:嘲笑那些只注重胜负而忽略人情的人。

译文:人的情感如同小鸟一般简单而直接,我选择关闭门窗,不再出门。世间的事物如同棋局般纷繁复杂,充满了胜负。我嘲笑那些只注重胜负而忽略人情的人。

赏析:这句诗通过“鸟雀人情”和“笑残棋”等意象,形象地表达了诗人对世态炎凉的感慨。诗人认为人的情感应该简单明了,不应被世俗的纷扰所迷惑。同时,诗人也讽刺了那些只注重胜负而忽略人情的人,表现出他的高尚品格和独立人格。

寄来一片罗浮月,照汝长松百尺枝。

注释4:罗浮月:指月亮,这里指代远在广东罗浮山的朋友。汝:你,指代远方的朋友。长松百尺枝:形容你的家宅环境优美,门前有高大挺拔的松树。

译文:我寄来了一块来自罗浮山的月亮,希望能照亮你的庭院,让那高耸入云的长松为你带来好运。

赏析:这句诗通过“罗浮月”和“长松百尺枝”等意象,生动地描绘了诗人对远方朋友的美好祝愿。诗人希望这块来自罗浮山的明月能够为朋友带去好运,也希望他的家宅环境优美,门前有高大挺拔的松树。这些美好的祝愿都寄托了诗人对朋友的深厚情谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。