越山高，越水长，越天万里吞南荒。绝峤东西开两目，中天日月悬睛光。
照破鸿蒙视太古，转盼中原一抔土。云霞明灭映天台，岩壑轩翔压天姥。
洞中仙鼠飞白鸦，玉芝茁茁森于麻。流泉瀑布奔深涧，昭明翻经曾洗眼。
唐代琼宫结构存，汉皇龙简精灵远。灏气微茫上太清，山麓下接临安城。
临安之城大如斗，不意近入李君手。峰影澄明落泮池，支颐爽气当窗牖。
龙飞凤舞古记之，片毡携去休攒眉。勿论桃李待时雨，喜得烟景迎新诗。
君来已贵长安纸，君去佳名满人耳。洒笔振衣第一峰，可念同盟者诸子。
君不见马融帐，非虚设，郑虔妙技称三绝。丈夫垂名动万年，此心肯向傍人说。
青袍黄绶且夷犹，白雪阳春若与俦。知君双目如天目，一笑山空水自流。
天目歌送李伯远之临安学博
越山高，越水长，越天万里吞南荒。
绝峤东西开两目，中天日月悬晴光。
照破鸿蒙视太古，转盼中原一抔土。
云霞明灭映天台，岩壑轩翔压天姥。
洞中仙鼠飞白鸦，玉芝茁茁森于麻。
流泉瀑布奔深涧，昭明翻经曾洗眼。
唐代琼宫结构存，汉皇龙简精灵远。
灏气微茫上太清，山麓下接临安城。
临安之城大如斗，不意近入李君手。
峰影澄明落泮池，支颐爽气当窗牖。
龙飞凤舞古记之，片毡携去休攒眉。
勿论桃李待时雨，喜得烟景迎新诗。
君来已贵长安纸，君去佳名满人耳。
洒笔振衣第一峰，可念同盟者诸子。
君不见马融帐，非虚设，郑虔妙技称三绝。
丈夫垂名动万年，此心肯向傍人说。
青袍黄绶且夷犹，白雪阳春若与俦。
知君双目如天目，一笑山空水自流。
【注释】：越山：指浙江的天目山。越水：指浙江的瓯江。南荒：指南方边远地区。中天日月：指天空中的日月。鸿蒙：指天地未分时的混沌状态。太古：指原始时代。中原：指中原地区。云霞：指云彩和霞光。天台：在浙江天台县。岩壑：指山峰峡谷。玄岳：指华山。仙人：指山上的神仙。玉芝：指仙草灵芝。昭明：即昭明文选，是南朝萧统编纂的一部文学总集。灞桥：在今陕西省长安县西南。灞水：即灞河，是渭河的一条支流。唐玄宗开元年间，曾在长安建章宫（今西安市西），从东都洛阳到长安的大道，穿过灞水两岸。这里指长安。长安纸：指《昭明文选》。龙飞凤舞：指书法或文字优美流畅如龙飞凤舞。片毡：指片状的毛毡。郑虔：唐代人，以画山水著名。三绝：指画、书、诗三者都达到很高的境界。丈夫：指有志气抱负的人。垂名：留名史册。动：感动。盟：同“盟”。指志同道合的人。夷犹：迟疑，犹豫不定。白雪阳春：指高雅的乐曲。雪：洁白。阳春：春天温暖宜人的气候。与：给……配乐。俦：伴侣，同伴。此心：指作者的心事、愿望。肯向：岂肯向别人诉说。青袍黄绶：指古代官吏的衣服，绿袍和黄色绶带，表示官员身份。姑：暂且，暂且。夷犹：犹豫不决。青袍黄绶：指朝廷官员所穿的衣服。白雪阳春：比喻高雅的音乐，这里指音乐的美妙。云霞：指云雾和彩霞。天目山：在浙江省杭州市临安市境内。中天日月：指天空中的日月。映：反射。山光水色相辉映。转盼中原：指环顾中原地区。一抔土：指一片土地。云霞明灭映天台，岩壑轩翔压天姥：形容云彩变幻无常，岩石高峻险峭，山峰巍峨挺拔。洞中仙鼠：指山洞里的仙鼠。白鸦：乌鸦。玉芝：指仙草灵芝。滋于麻：生长在麻田。流泉瀑布：泉水和瀑布。深涧：深谷。昭明翻经：即昭明太子读书。昭明文选：指《昭明文选》，是南朝人萧统编辑的一部文学作品的总集。唐朝时期，长安（今陕西西安）成为当时政治、经济和文化的中心，因此把长安称为“帝里”。唐太宗时，将长安城扩大，并在长安建章宫中设置文学馆，选拔文学之士编撰书籍，后来这个馆被命名为昭明文馆。《昭明文选》就是由这里的文人学士编写而成的。翻经：《昭明文选》中有许多诗文都是引用佛教的经义写成的。昭明文选：指《昭明文选》。片毡：指片状的毛毡。休攒眉：不要皱眉头发愁。桃李：喻男女青年或后辈人才。时雨：及时雨，比喻好时光。烟景：烟波笼罩下的景色，这里指风景秀丽的地方。迎：迎接。君来：你来了。贵：尊贵。长安纸：《昭明文选》在当时被视为非常宝贵的文献资料。君去：你离开。佳名：美好的名声。人耳：人们听到。洒笔振衣：挥笔作诗的情景。第一峰：第一高山，这里指最高的一座山。可念：值得怀念。同盟者：志同道合的人。诸子：各位弟子，指诗人的朋友。马融帐：汉代学者马融曾设帐讲学，他的帐幕就设在天目山的华顶峰上。郑虔：唐代诗人郑虔擅长写山水诗，他在华山一带游历时曾写过许多描写山水的诗篇。天目山又名天目石林，位于浙江省临安市境内，因山形酷似眼睛而得名。相传为黄帝铸鼎于此，故亦名黄帝鼎。《史记·五帝本纪》载：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。”又据《吴越春秋》记载：“越王勾践铸剑三千焉，一曰干将。”这些传说反映了当时人们对自然界的敬畏和对英雄人物的崇拜。青袍黄绶：指官服的颜色，青色的袍子黄色的绶带，表示官员身份高贵。夷犹：迟疑，犹豫不定。白云阳春：指高雅的音乐，这里用来形容优美的乐曲。与俦：给……伴奏。可念同盟者诸子：值得怀念志同道合的朋友们。同盟者：志同道合的朋友。《汉书·苏武传》：“苏武兄弟三人皆有节操。”这里指诗人结交了许多志同道合的朋友，他们共同欣赏美丽的自然风光。君不见马融帐，非虚设，郑虔妙技称三绝：指历史上著名的学者马融曾设帐讲学于天目山华顶峰上，郑虔的绘画艺术达到了非常高的水平。丈夫垂名动万年：指历史上有许多有成就的人物留下千古美名。此心肯向傍人说：我的心情岂能随便向旁人诉说？青袍黄绶且夷犹，白云阳春若与俦：指虽然自己身居高位但仍然谦逊谨慎，像白云一样自在地飘浮着，像春天一样美好而令人愉快。与俦：给……配乐。可念同盟者诸子：值得怀念志同道合的朋友们。君不见马融帐，非虚设，郑虔妙技称三绝：指历史上有名的学者马融曾设帐讲学于天目山华顶峰上，郑虔的绘画艺术达到了非常高的水平。丈夫垂名动万年：指历史上有许多有成就的人物留下千古美名。此心肯向同盟者诸子说：我的心情岂能随便向旁人诉说？青袍黄绶且夷犹，白雪阳春若与俦：指虽然自己身居高位但仍然谦逊谨慎，像春天一般美好而令人愉快。与俦:给……配乐。可念同盟者诸子：与众贤士共同欣赏美景，共叙友谊之情。