秋水落芙蓉,秋风冷团扇。
君王素綦绝,草色玉阶遍。
发堕云满肩,愁来雨沾面。
谁将好明月,夜夜昭阳殿。
诗句输出
秋水落芙蓉,秋风冷团扇。
译文输出
秋风中,芙蓉花凋零如秋水般凄凉,宫女的团扇久未使用,已被尘埃覆盖。
注释输出
- 秋水:指秋天的水色,常用来比喻人的清纯或悲凉。
- 芙蓉:一种花卉,常在秋季盛开,象征着美好和高洁。
- 秋风:秋天的风,常带着萧瑟之意,象征着事物的衰败或人生的无常。
- 冷团扇:比喻被冷落的人或事物,象征不被重视或失去地位。
- 君王:此处指汉成帝(刘骜)。
- 草色玉阶:形容宫殿中的台阶覆盖着青草,象征着荒凉或无人问津。
- 发堕云满肩:形容女子的头发散乱如云,形象地描绘了其失宠后的颓废。
- 愁来雨沾面:形容因忧愁而泪水沾湿了面孔,表现了内心的哀伤和无助。
- 谁将好明月,夜夜昭阳殿:意指有谁会珍惜这美好的月光,夜夜都在昭阳殿内度过。
赏析:
这首诗通过描绘一个失宠的宫妃眼中所见的景象,反映了她内心的孤独和无助。开头两句以芙蓉和秋水的意象,传达出一种凄美而又凄凉的感觉;接着通过描述团扇和草色,勾勒出一个荒芜的场景;最后通过对比“谁将好明月”与“夜夜昭阳殿”,表达了对宫廷繁华背后冷漠无情的讽刺。整体上,这首诗通过对自然景象和人物情感的细腻刻画,展现了一种深沉的忧伤和对权力游戏的无奈感慨。