一犁沉迹野云边，百亩萧然桑柘烟。
慊意杏花春雨后，浩歌金石晚风前。
饭抄云子终年厌，酒尽霞觞对月眠。
鼓腹岂云非帝力，明良应慰老林泉。

注释：

  • 一犁沉迹野云边，百亩萧然桑柘烟。
  • “一犁”指耕牛拉的犁，“沉迹”指犁沟深深地印在土地上。
  • 慊意杏花春雨后，浩歌金石晚风前。
  • “慊”（qiàn）意为心里不满，“浩歌”即高声歌唱。
  • 饭抄云子终年厌，酒尽霞觞对月眠。
  • “饭抄云子”指用云母做成的餐具，“霞觞”指用彩霞制成的酒杯，这里指喝酒。
  • 鼓腹岂云非帝力，明良应慰老林泉。
  • “鼓腹”指肚子饱胀的样子，“明良”指贤明的君主，“林泉”指山水田园。

译文：

  • 一犁深深地印在野云边，百亩桑田烟雾缭绕。
  • 春天过后杏花满地，我在傍晚大声歌唱。
  • 吃饭时厌倦了云母餐具，喝酒喝到月亮升起才睡下。
  • 我肚子饱胀是因为皇帝的恩赐，贤明的君主应该安抚我的隐居生活。

赏析：
这首诗描绘了诗人在山林中过着隐逸的生活，享受着皇帝赏赐的美食和美酒。诗人通过对自然美景的描绘，表达了他对生活的满足和对皇帝恩赐的感激之情。同时，诗人也展现了他内心的豁达和对政治现实的淡泊态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。