泗园文脉接莲峰,姓氏曾收县志中。
只为书声消歇久,子孙谁免哭途穷。
翻译:泗园的文脉与莲峰相连,姓氏曾经记载在县志中。
注释:泗园,地名,位于今浙江省绍兴市柯桥区,是中国古代四大名园之一。莲峰山,位于泗园附近的一座山,山上有许多古墓。姓氏曾收县志中,指的是这些古墓的主人的姓氏已经被收录在泗园的县志中。
赏析:这首诗描绘了泗园与莲峰山之间的联系,以及这些古墓主人的姓氏被记录在县志中的情况。诗中提到“只为书声消歇久,子孙谁免哭途穷”,这句话表达了一种无奈的情绪,可能是作者对那些因战乱或自然灾害而家破人亡的家族的同情和哀叹。