千金紫马百金装，白首穷边烈士肠。
一雁正来君又去，二毛虽短剑还长。
燕台马死崩寒日，易水魂归哭夕阳。
筋力尚堪三百战，牙旗秋卷塞云黄。
【诗句释义】
江懋忠：即江文清，唐代人。七十从军之燕：在燕国（今河北省）服役。燕国是唐玄宗时期设立的一个郡，位于今天的北京和辽宁地区一带。
千金：指珍贵的财物。紫马：指紫色的战马，这里代指战马。百金：一百两黄金，形容战马装饰华丽。装：指装扮，此处指战马的装饰。白首：指年老。穷边：指边疆。烈士肠：指有志气、有壮志的人。一雁：指大雁南飞。君：指你。又去：指你再次离去。二毛：指头发花白，这里指年岁已高。虽短：虽然很短。剑：指剑术或兵器。还长：仍然很长。燕台：燕地的城关。崩寒日：指天气寒冷的日子。易水：古代河流名，发源于山西省，流经河北，最终注入渤海。魂归：指魂不守舍。夕阳：指黄昏时分。筋力：指力气、体力。尚堪三百战：还能进行三百次战斗。牙旗：指军中的旗帜。秋卷：指秋天收起，泛指结束战争。塞云黄：形容边塞的云层呈现出黄色，表示战争已经结束。
【译文】：
紫马百金的战马装饰华丽，
白发苍苍的壮士奔赴边疆战场为国捐躯。
一只大雁向南飞翔，你又一次离去，
即使头发花白，剑术仍长长，
燕京城关的冬天，冷风凛冽日色苍茫，
即使身体衰败，还有能力再打三百个回合。
战场上的旗帜秋天收起，边关的云朵都染成了黄色，
你依然保持着旺盛的体力和战斗力。
【赏析】：
本诗通过描写一位年迈的战士在战场上英勇作战的情景，表现了战士们的忠诚和勇敢精神。诗中通过描绘战士的外貌、服饰、武器以及战场上的环境等细节，生动地展现了战士的形象和内心世界。同时，诗人也通过对战士的赞美，表达了对国家和社会的热爱和关注。整首诗情感真挚，语言简洁明了，具有很强的感染力和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。