石城千仞郁嵯峨，城上春云向晚多。
薄映残霞分雉堞，暝随归鸟渡龙河。
依依欲散风前角，幂幂犹停柳外歌。
又逐行舟过江去，相思回首奈愁何。
这首诗是唐代诗人李嘉佑的《赋得石城暮云送别》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
注释
- 石城千仞郁嵯峨 - “石城”指古代的一种防御工事，这里用来形容山势高峻。”千仞”形容高度，”郁嵯峨”意为高耸入云，显得非常壮观。
- 城上春云向晚多 - 描绘了一幅傍晚时分，春云笼罩在石城之上的景象。
- 薄映残霞分雉堞 - “薄映”是指晚霞的光芒轻轻照耀着，”雉堞”是一种古代城墙上的防御设施，这里指石头城上的角楼。
- 暝随归鸟渡龙河 - 随着天色渐暗，归鸟飞过河流。这里的”暝”指的是黄昏时分。
- 依依欲散风前角 - “依依”形容风吹动的样子，”欲散”暗示着即将离去。
- 幂幂犹停柳外歌 - “幂幂”意味着轻柔地覆盖，”柳外歌”可能是指远处的歌声。
- 又逐行舟过江去 - 诗人乘坐小船继续前行，渡过江去。
- 相思回首奈愁何 - 表达了一种无奈的心情，即面对离别时的思念和忧愁，无法消除。
译文
石城高耸入云，山上云雾缭绕，夕阳下更显壮观。薄云映衬着残阳，分割着石城角楼；傍晚时分，归鸟掠过龙河。风中摇曳的旌旗，仿佛要随风飘散；远方传来的歌声，似乎还萦绕在耳边。诗人乘船继续前行，渡过江水。面对别离，心中充满思念，但又能如何？
赏析
这首诗以石城的雄伟景色开篇，通过晚霞、归鸟、薄云等自然元素，构建了一个宁静而壮丽的背景。接着，诗人通过描写风前旌旗和柳外歌声，营造了一种离别时依依不舍的氛围。最后一句则表达了诗人对于离别的无奈和深深的思念之情。整首诗情感深沉，语言简练，通过对景物的细腻描绘和深情的表达，展现了作者深厚的情感和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。