芳兰不怨秋,幽桂不媚春。
拂拭片月心,斗薮孤鹤身。
采珠须采茜,怀玉休怀珉。
当思镜中渌,归濯屐底尘。
诗句释义
1 芳兰不怨秋,幽桂不媚春:
- 芳兰:芬芳的兰花。
- 怨秋:对秋天的不满。
- 幽桂:深藏于山中的桂花。
- 媚春:春天时的开放与美丽。
- 这句话表达出兰花即使在秋季也保持其芳香和尊严,而幽静的桂花则在春季绽放,不为世俗所动。
- 拂拭片月心,斗薮孤鹤身:
- 拂拭片月心:用轻柔的手法擦拭心中的忧虑或不快。
- 斗薮(sǒushu)孤鹤身:形容孤独高洁,如同独自生活在沼泽中的鹤。
- 此句描绘了一个人在夜晚沉思,通过轻抚月光来平复内心的波动,同时也象征着一个人在社会中追求独立和自由。
- 采珠须采茜,怀玉休怀珉:
- 这两句诗表明在选择和追求时,应当追求更珍贵或价值更高的事物。
- 茜:一种鲜艳的红色植物,常用作染料。
- 珉:一种美丽的石头,通常被用作装饰品。
- 这两句强调了在生活选择中,应该追求更为稀有和有价值的东西,而不是满足于平庸或普通的事物。
- 当思镜中渌,归濯屐底尘:
- 当思镜中渌:比喻反思自己的内心世界。
- 归濯屐底尘:比喻回归自然,洗净心中的尘埃。
- 这句表达了一个深刻的道理:人们应该常常反思自身,清除内心的杂念;同时,也应回归自然,洗涤心灵的尘埃,达到精神上的净化。
译文
芬芳的兰花不怨恨秋天的到来,幽静的桂花也不会因为春天的美丽而改变自己的本性。就像轻柔地拂拭着一片月光,独自在沼泽中飞翔的孤鹤,保持着自己高洁的本性。我们应该去追寻那些更加珍贵的东西,不应该总是怀揣着平凡的宝石。我们应该时常反思自己的内心世界,去除心中的杂念,并且要回到大自然中去,让自己的心灵得到洗礼和净化。
赏析
这首诗通过丰富的意象和深刻的寓意,传达了一种超越物质追求、追求精神境界的思想。诗人通过对自然界的观察和感悟,提出了人生哲理,即在面对生活的选择时,应追求更高、更有价值的目标,同时也需要不断地反思和净化心灵。这不仅是对个人修养的提升,也是对于如何在纷扰世界中寻找到自己定位的一种智慧。整首诗语言优美,富有哲理,是中国古代文学中非常优秀的作品之一。