暇时观飨射,高揖汝南生。
瓠叶聊为礼,楟花不辨名。
井丹修谒简,玄晏注书成。
落莫家人产,空馀旧酒鎗。
诗句解析与译文
- 暇时观飨射,高揖汝南生: “在闲暇的时候观察射箭的仪式,并恭敬地向汝南人致意。”
- 注释:
- “暇时”意为“空闲的时间”。
- “飨”通“飨礼”,即射礼。
- “汝南生”指汝南地区的人们,可能是射箭技巧高超的人。
- 赏析:
- 这句表达了诗人对射箭技艺的欣赏和对参与射箭活动的热情。
- 瓠叶聊为礼,楟花不辨名: “用葫芦叶子作为礼仪,但无法分辨它们的名字。”
- 注释:
- “瓠叶”是葫芦植物的叶片,常用作食物或礼品。
- “楟花”通常指的是葫芦果实。
- 赏析:
- “聊”表示只是、暂时。
- 这里可能意味着诗人在射箭活动中,虽然使用了葫芦叶子作为礼仪的一部分,但实际上并未深入了解其名字或文化背景。
- 井丹修谒简,玄晏注书成: “井丹学习礼节后谒见官员,玄晏完成了书籍的注解。”
- 注释:
- “井丹”可能是指井氏家族中的年轻成员,致力于学习礼仪。
- “修谒简”指的是恭敬地请求指导或建议。
- “玄晏”可能是一位学者或文人,正在完成某项学术工作。
- 赏析:
- 这句诗展现了年轻一代的学习态度和成就,反映了社会对教育和学问的重视。
- 落莫家人产,空馀旧酒鎗: “家中因为贫困而感到失落,只剩下旧酒瓶。”
- 注释:
- “落莫”意为失意、沮丧。
- “家人产”可能是指家庭的经济状况不佳。
- 赏析:
- 这句表达了诗人因家庭经济困难而感到的无奈和悲伤,同时也反映了古代社会中贫富差距的残酷现实。
整体赏析:
这首诗通过对射箭仪式的描述,展现了古代社会的礼仪和教育文化。同时,通过反映家族经济状况的诗句,传达了诗人对家庭困境的感慨。整首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的画面,体现了中国古代社会的生活状态和文化氛围。