庭中寒色映朝衣，夹仗春风似禁扉。
珠缀偶从淮树望，玉鳞先傍汉宫飞。
登台天女花难见，授简词人赋亦希。
执戟小臣容上寿，曾闻方朔侍彤闱。
元日雪晴
庭中寒色映朝衣，夹仗春风似禁扉。
珠缀偶从淮树望，玉鳞先傍汉宫飞。
登台天女花难见，授简词人赋亦希。
执戟小臣容上寿，曾闻方朔侍彤闱。
译文：
庭院中寒冷的景色映照着朝臣的服饰，春风拂过夹道如同皇宫的大门紧闭。
偶尔看到淮河边上的珍珠点缀，鱼儿先在汉宫中跃出水面飞翔。
登上高台难以见到天女般的花儿，授简作词的文人也很少能够做到。
只有持戟的小官可以享受皇上的赐福，曾经听说过东方朔侍奉于皇帝身旁。
赏析：
这首诗以描绘元日雪晴的景象为主题，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。首句“庭中寒色映朝衣”，描绘了庭院中寒冷的景色，同时暗示了朝廷中的人们身着厚重的朝服，体现了朝廷的庄重与肃穆。
颔联“珠缀偶从淮树望，玉鳞先傍汉宫飞”运用了丰富的想象和比喻手法，将珍珠和鱼儿的动态形象生动地展现出来。珍珠点缀在淮河岸边，鱼儿先在汉宫中跳跃，既表现了大自然的生机勃勃，又反映了诗人对美好生活的向往。
颈联“登台天女花难见，授简词人赋亦希”则通过登台观赏天女般的花朵以及授简作词的情景，展示了诗人对文学艺术的热爱和追求。天女的出现虽然难得一见，但诗人仍然愿意去欣赏；而授简作词的文人却很少能做到，这反映了诗人对于才华横溢的文人的敬仰之情。
尾联“执戟小臣容上寿，曾闻方朔侍彤闱”则通过对古代宫廷礼仪的描述，表达了诗人对皇帝的尊敬以及对朝廷的忠诚。执戟的小臣可以享受皇上的赐福，这是对朝廷官员的一种褒奖；而曾听说过东方朔侍奉于皇帝身旁，则体现了诗人对历史人物的敬仰之情。
整首诗通过对元日雪晴景象的描绘，展现了诗人对于大自然的热爱、对于生活的态度以及对朝廷的忠诚和敬仰之情。