城开军府郁嵯峨,琐甲雕戈耀日多。
山引衡云通浪泊,江分黔水下牂牁。
钧天乐奏今应远,左氏传经近若何。
自昔峤南冠带国,碧油幢外听夷歌。

这首诗是唐代诗人杜甫所作,描绘了苍梧郡的壮丽景色。下面是逐句的翻译和注释:

苍梧城开军府郁嵯峨

  • 苍梧:地名,指今天的广东省苍梧县。
  • 军府:指军事指挥部或官署。
  • 郁嵯峨:形容军府建筑高大、壮观。

琐甲雕戈耀日多

  • 琐甲:指盔甲上精细雕刻的花纹。
  • 雕戈:指刀剑上的花纹。
  • 耀日:形容光芒四射,耀眼夺目。

山引衡云通浪泊

  • 山引:形容山峦连绵起伏。
  • 衡云:指横亘于天空中的云层。
  • 浪泊:指江河湖泊。

江分黔水下牂牁

  • 江:指长江。
  • 分:分开,分隔。
  • 黔水:指贵州省的黔江水系。
  • 牂牁:古代西南夷地区的一条河流。

钧天乐奏今应远

  • 钧天:古代对帝王宫殿的美称。
  • 乐奏:音乐演奏。
  • 今应远:现在的音乐传播得很远。

左氏传经近若何

  • 左氏:指《春秋左氏传》,古代的一部历史文献。
  • 传经:指传授儒家经典。
  • 近若何:近指如何,如何去理解这些经典。

自昔峤南冠带国

  • 峤南:指今天的广东、广西一带。
  • 冠带国:古时指有文治武功的国家。

碧油幢外听夷歌

  • 碧油幢:古代的一种车饰,用碧玉装饰的车幢。
  • 夷歌:少数民族的歌曲。
  • 这句话描述了在碧油幢外聆听少数民族歌曲的情景。

赏析:这首诗以生动的语言和丰富的想象力,描绘了苍梧城的雄伟壮丽景象,以及这里的风土人情。诗人通过细腻的笔触,展现了苍梧的自然之美和人文之韵,表达了对这片土地深深的热爱和赞美之情。同时,这首诗也反映了杜甫对当时社会现实的关注和思考,通过对自然景观的描绘,引发了人们对于民族融合、文化多元等主题的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。