寂寂巴江流，沉沉蜀井月。
西来一片山，尚带岷峨雪。
以下是对这首诗《蜀冈》的逐句释义、译文、关键词注释和赏析：
- 诗句释义：
- 寂寂巴江流：寂静的巴江河水在流动。
- 沉沉蜀井月：深深的蜀地之井，月亮倒映其中，显得格外宁静。
- 西来一片山：向西望去，一片山脉延伸而来。
- 尚带岷峨雪：依然带着岷山和峨眉山的雪意。
译文：
《蜀冈》 - 阮充 - 原文|注释|翻译|赏析|序 - [清]弘历每日诗词是一个古诗词收录网站，目前已收录古诗词超85万首，作者4万余人。其中包含唐诗/宋词/元曲/诸子百家等多种著作，内容持续优化更新中。
寂静的巴江河水在流动。
深深的蜀地之井，月亮倒映其中，显得格外宁静。
向西望去，一片山脉延伸而来。
依然带着岷山和峨眉山的雪意。关键词注释：
- 巴江流：指的是从四川巴中到江边江流的水。
- 蜀井：指蜀地的井水，这里特指四川地区著名的井水。
- 西来一片山：西边来的山脉连绵不断。
- 岷峨雪：岷山和峨眉山的雪景。
- 赏析：
这首诗通过细腻的笔触描绘了蜀冈的自然美景，同时也表达了诗人对这片土地深深的情感。诗中的“寂寂”、“沉沉”等形容词的使用，使读者能够感受到巴江水的宁静和蜀井月的明亮，而“一片山”更是展现了蜀地的壮丽景色。同时，“西来一片山”也暗示了诗人对于远方的向往和对于家乡的思念之情。总的来说，这首诗是一首表达自然之美和人文情感相结合的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。