剑悬明月照芙蓉,尊酒离亭思万重。
看尔趋朝乘驷马,不堪南斗望双龙。
剑悬明月照芙蓉,尊酒离亭思万重。
看尔趋朝乘驷马,不堪南斗望双龙。
注释:剑挂在明月下,照亮了荷花,我为你饯行,心中充满对你的思念。你即将赴任,骑着马去朝廷,我心中不禁为你担忧。我不敢抬头仰望星空中的南斗星和北辰星(因为“南斗”指代你,而“北辰”指代我),怕看到你远行的双龙。
这首诗通过送别杨黄门江库部的情景来表达作者的深情。诗中运用象征手法,以剑比杨黄门,以明月比芙蓉,以离亭比饯行,形象生动地表达了诗人送别之情。同时,诗人也借此寄托了自己对杨黄门的期望和祝愿。