献岁郊坰出,悠悠野兴饶。
山通明月峡,溪入彩虹桥。
览古遵夷陆,凭高望远霄。
列窗湘浦岫,涨沼海门潮。
觞爱临清泛,棋堪赌墅邀。
挥弦逢去雁,藉草长新苗。
委运游方适,升真路未遥。
仙人如接引,好为待王乔。

诗句释义

1 献岁郊坰出 - 指在新年的节日里,人们离开城市,到郊外去游玩。

  1. 悠悠野兴饶 - 形容野外的乐趣很多,使人感到心旷神怡。
  2. 山通明月峡 - 描述了山中有一条通向月光照耀的地方。
  3. 溪入彩虹桥 - 溪水流入一座连接天空和地面的美丽桥梁。
  4. 览古遵夷陆 - 沿着古老的道路行走,观察自然景观。
  5. 凭高望远霄 - 站在高处,遥望远方的天空。
  6. 列窗湘浦岫 - 窗户朝向湘浦(地名,今湖南省),窗外有山峰。
  7. 涨沼海门潮 - 描述池塘里的水因潮汐上涨。
  8. 觞爱临清泛 - 喜欢在清澈的水面上饮酒。
  9. 棋堪赌墅邀 - 围棋下得好可以邀请别人来对弈。
  10. 挥弦逢去雁 - 弹奏琴弦时正好遇到飞过的雁队。
  11. 藉草长新苗 - 在草地上放牧,看到新的草生长出来。
  12. 委运游方适 - 放下世俗的事务,轻松地出游。
  13. 升真路未遥 - 修行的道路还很遥远,但已经在路上了。
  14. 仙人如接引 - 想象中的仙人会来引导自己。
  15. 好为待王乔 - 愿意等待那位传说中的仙人王乔。

译文

新年节日外出郊游,心情舒畅,野外的趣味无穷无尽。
山中有座明月峡,溪流流入一个彩虹般的桥梁。
沿着古道漫步,欣赏大自然的美,站在高处眺望遥远的天际。
窗外是湘浦的山峰,池水因潮汐而上涨。
喜爱在清澈的水面上饮酒,围棋技艺高超可以邀请他人来对弈。
弹奏琴弦时恰好遇到飞过的雁群,在草地上放牧,看到新草的生长。
放下世俗的事务,轻松地去旅行。修行的道路还很遥远,但是已经有了方向。
想象中的仙人会来引导,期待着与王乔的相遇。

赏析

这首诗描绘了作者在一个美好的春季时节,离开城市,来到郊外,享受自然之美的情景。诗中使用了许多生动的意象,如明月、彩虹桥、新苗和雁群,以及山水之间的和谐,展现了诗人对自然的热爱和向往。通过这首诗,我们可以感受到诗人内心的宁静与自由,同时也反映了古代文人对美好生活的追求和理想境界的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。