小鬟扶处醉瞢腾,落日寒生半臂绫。
燕子不来春尚浅,湖阴留得未消冰。

春日湖上四首

明代刘泰诗作鉴赏

春日湖上,四首诗作描绘了一幅明丽而又略带寒意的江南水乡图。明代刘泰以细腻的笔触捕捉到了春天的短暂与美好,通过生动的自然景观和富有情感的人物描写,展现了一幅动人的江南水墨画卷。

原文及翻译:

  1. 原文:
    小鬟扶处醉瞢腾,落日寒生半臂绫。
    燕子不来春尚浅,湖阴留得未消冰。

  2. 译文:
    在湖边的小亭子里,我被微醺地扶起,夕阳斜照下,湖面波光粼粼,映照着半臂绫罗般清凉的湖水。由于燕子尚未归来,春天似乎还显得有些仓促,湖边的阴凉里,未融化的冰块仍在闪烁。

赏析:
这首诗是一首描绘春天景色和感受的小品文,通过简洁的语言表达了作者对春天的感受和思考。

诗歌开篇即用“小鬟扶处醉瞢腾”描绘了作者在一个特定的地点——湖边小亭中的状态。这里的“小鬟”指代的是陪伴作者的侍女或者是亲近的女性友人,而“扶处”则暗示了一种需要帮助或是依靠的场景。“醉瞢腾”则形象地描述了作者因为饮酒过量而感到头晕目眩、神志不清的状态。这种描绘不仅营造了一种轻松的氛围,同时也展示了作者与周围环境的和谐关系。

紧接着,“落日寒生半臂绫”则进一步描绘了夕阳西下时的美丽情景。这里的“落日”不仅是自然现象的描述,也象征着一天的结束和新的开始。而“寒生半臂绫”则利用“绫罗”这一细节,不仅传达出湖面的寒冷感,也暗示了湖面的美丽和宁静。这种对比使得整幅画面既有活力又不失沉静。

最后两句“燕子不来春尚浅,湖阴留得未消冰”则是诗人对春天短暂性的感慨。燕子作为春天的标志之一,其缺席使得春天看起来更加短暂。而湖阴中的未融化的冰块则进一步强调了冬去夏来、四季轮回的主题,同时也体现了自然界的生生不息和季节更迭。

这首诗以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,展现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。通过对春天美景的细致描绘,以及对季节变迁的深情感悟,这首诗不仅为读者带来了美的享受,也激发了人们对生活的热爱和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。