梧桐窠凤凰，叶向秋风飞。
奇龄虽过百，乐事当乘时。
周驭不停轨，汉盘玉露滋。
爰有容成公，发黑齿复儿。
亦有报韩者，先后帝王师。
圯上契幽叟，终与赤松子。
功成能永誉，仙类良足晞。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的表达技巧。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“赏析”。然后浏览选项的内容，根据各选项表述确定诗句。最后结合全诗加以理解。本诗为五言律诗。首联点明所咏之仙鸟：凤凰。二联写其高寿。三联写凤凰乘时而飞，四联写其发黑齿复。五联写凤凰能乘时而飞。六句写凤凰终老于赤松子。此诗以物喻人，借凤凰的高寿、发黑齿复以及与赤松子的交情来比喻自己。
【答案】
(1)首联点明所咏之仙鸟：凤凰。
译文：梧桐树上有凤凰栖息，秋风吹来树叶纷飞。
(2)二联写其高寿。
译文：虽然已经活了一百多岁高龄，但是要抓住时机才快乐如意。
(3)三联写凤凰乘时而飞。
译文：它驾御着车轮不停前行，汉文帝的玉露滋润了它。
(4)四联写凤凰能乘时而飞。
译文：还有像容成公那样的人，头发白得像老人一样，牙齿也掉了。
(5)五联写凤凰终老于赤松子。
译文：也有像报韩那样的人，先后都是帝王的老师。
(6)六句写凤凰能乘时而飞。
译文：在商朝的武王时期遇到了商纣王的谋士太颠，最终和赤松子结下了友谊。
(7)尾联抒发诗人的感慨。
译文：功业成就，名声永存，这是值得羡慕的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。