千重蜀锦浣花西，梦入华林路转迷。
折得柳梅难见赠，空怜桃李自成蹊。
高枝有叶蜂犹绕，深院无人鸟自啼。
安得王孙归便得，春来湖上草萋萋。
【诗句解释】
- 八齐：这里指唐代的“八大家”之一，即韩愈、柳宗元。
- 千重蜀锦浣花西：“千重蜀锦”是形容成都的锦绣丝绸之多，“浣花西”是指浣花溪边。浣花溪是成都的一个著名景点，有“天下第一名园”之称。
- 梦入华林路转迷：梦里进入华林街（今成都市青羊区），但转了一圈后仍然感到迷茫。华林街是成都著名的街道，有许多商铺和美食。
- 折得柳梅难见赠，空怜桃李自成蹊：我折了一些柳树和梅花送给你，但你却没有回应。我只能空自怜惜你的离去，而你在这条小路上已经走远了。
- 高枝有叶蜂犹绕：在高树上仍有叶子，但是蜜蜂依然围绕着。
- 深院无人鸟自啼：深院里没有人，只有鸟儿在独自啼叫。
- 安得王孙归便得：怎样才能让我的王孙早日归来呢？
- 春来湖上草萋萋：春天到来时，湖水上的草都长得很茂盛。
【译文】
成都的美丽如同千层蜀锦般繁复多彩，我梦游于繁华的华林街时迷失了方向。我折下柳树和梅花送给你，但是你并未回应。我只能空自怜惜你的离去，而你在这条小路上已经走远了。高树上仍有叶子，但是蜜蜂依然围绕着。深院里没有人，只有鸟儿在独自啼叫。怎样才能让我的王孙早日归来呢？春天到来时，湖水上的草都长得很茂盛。
【赏析】
这首诗是一首描绘成都美景和离别情感的作品。诗人通过对成都的景色进行细腻的描绘，表达了对友人的深深思念之情。诗中的“千重蜀锦浣花西”、“梦入华林路转迷”、“折得柳梅难见赠”等词语，生动地描绘了成都的美丽景象，使人仿佛置身于其中。而“空怜桃李自成蹊”则展现了诗人深深的失落感，表达了他对友人离去的无奈和悲伤。整首诗语言优美，意象鲜明，情感真挚，是一首富有艺术感染力的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。