岳色罗浮旧有名，牂牁长绕粤王城。
交南莫羡充庭贡，合浦犹悬夜月明。
未定杀青他雨事，空深浮白此时情。
临岐最畏闻江笛，一曲关山何处声。
送潘光禄子朋使汴还朝二首
岳色罗浮旧有名，牂牁长绕粤王城。交南莫羡充庭贡，合浦犹悬夜月明。
未定杀青他雨事，空深浮白此时情。临岐最畏闻江笛，一曲关山何处声。
注释与赏析：
- 诗句翻译：
- 第一句：“岳色罗浮旧有名” —— 描述的是岳州（今湖南岳阳）的美丽景色。“罗浮”是古代对广东地区的一种称呼，意指广东的山水之美。“旧有名”表明这里的自然风光自古以来就享有盛名。
- 第二句：“牂牁长绕粤王城” —— “牂牁”是指南方的一个河流，流经今天的贵州和云南地区；而“粤王城”指的是历史上位于广东的粤王（即广东的统治者）的都城。这句话描绘了牂牁河流经粤王城的壮丽景象。
- 第三句：“交南莫羡充庭贡” —— “交南”通常指的是今天的广西地区，在古代这里也被称作“交趾”，是中国历史上的一个重要地区。“充庭贡”表示当地的特产被大量运送至朝廷，以供皇帝享受或使用。
- 第四句：“合浦犹悬夜月明” —— “合浦”是古代南海郡的一个县城，因靠近海边而得名。“夜月明”形容夜晚月光明亮如镜，给人以宁静和平和的感受。
- 第五句：“未定杀青他雨事” —— “杀青”是中国传统印刷术中的一项工艺，用于制作书籍等文献。这里可能意味着尚未决定是否要处理其他紧急或重要的事务。
- 第六句：“空深浮白此时情” —— “浮白”在这里可能指的是饮酒时的动作，即举起酒杯向空中倾倒，象征着敬酒或祝福。这句话表达了诗人在特定情境下的心情，可能是对即将到来的事情的期待或忧虑。
- 第七句：“临岐最畏闻江笛” —— “临岐”意为站在路边或十字路口处，可能象征着即将离别的地点或是告别的时刻。“闻江笛”可能意味着听到远处传来的笛声，这往往能引发人们对故乡、亲人或往事的回忆和感慨。
- 第八句：“一曲关山何处声” —— “关山”在中国地理上是指陕西和甘肃一带的山脉，常常象征着边远或险峻的地方。“何处声”则表示不知道那声音从何处传来，可能是因为思念家乡、朋友或亲人而引起的感慨。
- 赏析：
这首诗通过对岳州（罗浮）、牂牁河畔、交南地区（今广西）、合浦以及临别时的江笛声等自然景观和人文风情的描述，展现了诗人对家乡的深情厚谊和对旅途的不舍之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描写手法，将读者带入了一个充满诗意的画面中，让人仿佛置身于那美丽的山川和温暖的人情之中。同时，通过对比和象征的运用，诗人表达了自己对未来的期许和对过去的回忆，以及对离别时情感的深刻表达。整首诗既有宏大的历史背景，又有细腻的情感描绘，构成了一幅丰富多彩的文化画卷，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。