布帆淩晓发钱塘，趁得严风到富阳。
山势逶迤将入汉，江流曲折始通杭。
难忘问字扬雄宅，尚忆鸣琴单父堂。
半枕梦魂犹不定，泪痕零落鬓丝傍。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的语言表达技巧、评价诗歌的思想内容和作者的观点态度的能力。此题考核诗歌的炼字，即分析诗歌中某一个字或某些字在某种语境中的含义，赏析妙处，这是高考常考的题目，答题时首先明确这些字词的原义，然后结合全诗的内容和诗人的情感进行分析，最后指出其运用了哪些手法，这样的题目解答时最好用“手法+表达效果”来回答：比如本题中的“凌”“逢”“惟”“半”等字词，“凌”字突出了诗人起航时的气势；“逢”字表现出诗人顺风扬帆的情景。
【答案】
（1）布帆乘晨风，启行到富阳。
（2）山势蜿蜒入汉水，江流曲折通杭州。
（3）怀念扬雄问字处，思念单父鸣琴堂。
（4）梦魂难安身未定，泪痕湿透鬓边霜。
注释：
过：经过，拜访。
何明府：指东汉人扬雄，字子云，蜀郡郫县人。
凌：乘，利用。
逢：遇见。
逶迤：曲折连绵。
将：将要。
汉：指长江。
通：沟通。
杭：杭州，古为钱塘县治。
问字：指访求学者。
扬雄宅：扬雄故居。
鸣琴：指扬雄的《太玄经》和《法言》。
单父堂：指扬雄的老师司马季主（一作司马相如）的住所。
梦魂：梦境中的灵魂。
译文：
早上乘着布帆乘着晨风出发，扬帆启航直往富阳。
山峦曲折蜿蜒向长江奔去，江河波折始达杭州。
怀念扬雄寻访问字处，还念着司马季主鸣琴堂。
梦魂难安身未定，泪痕湿透鬓边霜。
赏析：
首联写于发舟之际，以动景写静，以动衬静。“晓发”二字，表明了时间之早；而“凌”，则写出了船行的迅速。“趁得”、“到”二字，既写出了船行之快又写出了帆张之足，表现了诗人对前途充满信心，充满乐观的精神。“扬雄宅，单父堂”。这两句既是实景又是虚景，虚实结合，交代诗人此行的目的，也暗含了诗人此时的心情，既有对友人故居的追忆，也有对朋友的怀念之情，还有对友情的珍惜之意，更蕴含了自己对仕途不如意的无奈之感。颔联写山行途中所见。“逶迤”“将”“始”三字，写出山道曲折蜿蜒的特点以及行程之长。“逶迤”一词，不仅写出了山势之长，而且表现了诗人的从容不迫。“汉水”是一条重要的河流，汉水是中国古代文明的重要发源地之一，是中华文明的重要象征。汉水从秦岭山脉奔腾而下，至湖北武汉汇入长江。汉水流经河南南阳、陕西宝鸡等地，最终注入江苏洪泽湖。汉水流域是中国古代文明的发源地之一，也是中华文明的一个重要象征。
中间两联写抵达之后的感受与思考。“难忘”二句点出此次远游的缘由——访友。友人何明府家住杭州，此处应是指杭州，即下一句所提到的“扬雄宅”。扬雄，西汉著名哲学家、文学家。他的作品有《太玄》、《法言》等。《法言》一书是扬雄借孔子之口，阐发自己见解的一部作品集，它体现了扬雄对道家学说的继承和发展。《太玄》一书是一部阐述先秦哲学思想的专著，是研究先秦哲学思想的重要著作。“犹不定”三句写诗人在友人宅前徘徊不定、心神不定的情态，表达了诗人对友人深厚的感情以及对自己仕途不顺利的感慨。末联直接抒发自己的情怀和感慨。“梦魂”两句，诗人把个人的命运和理想联系在一起，表达了诗人对现实的不满和对未来的担忧。“鬓边霜”，暗示年岁渐长，岁月流逝。这一句是诗人对自己人生境遇的一种无奈的慨叹。