晓色满征衣，行人在翠微。
不缘幽径引，真被乱山围。
露重林稍滴，云轻水面飞。
天涯知近远，但望夜郎归。
晓发大田
晓色满征衣，行人在翠微。
不缘幽径引，真被乱山围。
露重林稍滴，云轻水面飞。
天涯知近远，但望夜郎归。
译文：
清晨出发在大田，
朝霞映照衣裳光。
行人走在青翠山间。
并非因山径曲折引，
而是被群山环抱围。
林梢露珠滴滴落，
云雾轻舞水面飞。
遥望远方天地广，
只盼早日回故里。
注释：
- 晓色满征衣：清晨的天色洒满了衣服。
- 行人在翠微：行人行走在青翠的山间。
- 不缘幽径引：并不是因为山径曲折而引导。
- 真被乱山围：真的被群山包围。
- 露重林稍滴：露水重了滴落在树叶上。
- 云轻水面飞：云雾轻盈地飘浮在空中，仿佛在水面上跳舞。
- 天涯知近远：遥远的天边，知道距离的远近。
- 但望夜郎归：只盼望能早日回到家乡。
赏析：
这首诗是一首描写旅途中的景色和心情的诗。诗人通过描绘清晨的景色和自己的行程，表达了对家乡的思念和对归途的期盼。
首两句“晓色满征衣，行人在翠微”描绘了一幅清晨出发的景象，朝霞映照在身上，行人行走在青翠的山间，充满了生机与活力。这里的“晓色”和“征衣”都传达出一种早晨的清新和旅途的艰辛。
第三句“不缘幽径引，真被乱山围”转折到诗人的内心感受，他并非因为山径曲折而引导，而是被群山包围。这里的“不缘”表示不是有意为之，而是因为自然的力量，展现了他对自然的敬畏之情。
接下来的四句“露重林稍滴，云轻水面飞”进一步描绘了旅途中的自然美景。露水滴落在树叶上发出清脆的声音，云雾轻盈地飘浮在空中，仿佛在水面上跳舞，给人以美的享受和心灵的震撼。
最后两句“天涯知近远，但望夜郎归”点明了诗人的归乡之思。虽然路途遥远，但是他知道总有一天能够回到家乡。这里“夜郎”代指故乡，表达了诗人对家乡的深深眷恋。
整首诗通过描绘自然景色和内心情感，展现了旅途中的所见所感，同时也表达了诗人对家乡的思念和对归途的期盼，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。