洞门闲倚白云开,洞里残碑半绿苔。
奇绝自然超识界,渺茫何处有蓬莱。
窍通天表窥何极,泉去人间挽不回。
万里停骖一回醉,试题青壁记曾来。
施州通天洞
自然奇观与历史印记交织
- 洞门闲倚白云开
- 洞门旁白云悠然,开启幽静天地门户
- 描述自然美景与宁静氛围
- 洞里残碑半绿苔
- 洞内残碑半生半熟,苔藓覆盖痕迹斑斑
- 描绘石刻年代久远及侵蚀过程
- 奇绝自然超识界
- 大自然神奇之处超越人类认知极限
- 体现对未知探索渴望与敬畏
- 渺茫何处有蓬莱
- 神秘蓬莱仙境渺茫难觅
- 激发想象,引发对神话传说兴趣
- 窍通天表窥何极
- 天之边际通过窍穴得以窥探
- 寓意突破束缚,探寻无限可能
- 泉去人间挽不回
- 泉水流走人间无法挽回
- 表达时间流逝无常与珍惜当下
- 万里停骖一回醉
- 驾车万里只为一次醉心体验
- 彰显旅途中短暂欢愉
- 试题青壁记曾来
- 题记于青壁上,记录过往游历记忆
- 强调对美好时光怀念与珍视
- 赏析
- 《施州通天洞》是一首描绘自然美景与人文景观的诗作。诗人通过对洞门、残碑、云开等景象的描写,展现了一幅宁静而神秘的画面。同时,也表达了对自然和历史的敬畏之情。
- 该诗语言简洁明快,意境深远。诗人以简练的语言描绘出洞内的奇特景色,使读者仿佛置身于其中。此外,诗中所蕴含的历史信息也为我们了解当地文化提供了宝贵的资料。
- 注释
- 洞门:洞口
- 白云开:指洞口周围白云缭绕的景象
- 残碑:被侵蚀的石碑
- 绿苔:苔藓
- 通天:指通向天上的道路
- 渺茫:模糊不清
- 蓬莱:传说中的神山或仙境,位于海中
- 窍:洞穴
- 天表:天空之上
- 泉:水流
- 挽:挽回
- 骖:马驾
- 醉:陶醉
- 试题:题记,即题在墙壁上的文字
- 译文
- 洞口旁白云悠扬,开启幽静天地门户;洞内残碑半生半熟,苔藓覆盖痕迹斑斑;奇绝自然超出认识界限,渺茫何处有仙境蓬莱;洞中通道可望天边,泉水流走人间无法挽回。万里驾车只为一醉,题记于青壁记录往昔。
- 背景
- 施州通天洞位于恩施市舞阳坝办事处七里坪村周家河,记载了南宋宝祐元年(1253年)郡太守王次畴侍亲游洞之盛景。它是恩施市保存时间最早的石刻,1994年公布为恩施州文物保护单位,2006年作为施州城遗址组成部分公布为全国重点文物保护单位。