乐山何必高，山高徒峻嶒。
乐水何必深，水深或崩腾。
岭南小金山，一水碧洄萦。
香火何代寺，空阶蚀潮痕。
地绝往来少，林幽鸟弄音。
登眺凌虚空，恍在扬子心。
还疑清浅流，盈盈到蓬瀛。
广州小金山
乐山何必高，山高徒峻嶒。
乐水何必深，水深或崩腾。
岭南小金山，一水碧洄萦。
香火何代寺，空阶蚀潮痕。
地绝往来少，林幽鸟弄音。
登眺凌虚空，恍在扬子心。
还疑清浅流，盈盈到蓬瀛。
译文：
乐山何必追求高大，山高徒增峻峭。
乐水何必追求深邃，水深可能翻腾。
岭南有座小金山，碧波回环宛若游龙。
这座寺庙何时修建？只留下空荡的台阶和被潮水侵蚀的痕迹。
这个地方很少有人来往，林中鸟儿欢声笑语。
登上高处眺望远方，仿佛置身于扬雄的心中。
又怀疑那清澈的小溪，轻轻流淌到蓬莱仙岛。
赏析：
这是一首描述佛山风景的诗，通过对佛山景色的描绘，表达了作者对佛山的喜爱之情。
首联：“乐山何必高，山高徒峻嶒。乐水何必深，水深或崩腾。”这两句诗表达了一种对自然景色的赞美之情。山不需要太高，只要有足够的高度就可以展现其雄伟；水不需要很深，只要有足够的深度就可以展现出其奔流不息的活力。这种赞美之情体现了诗人对自然的热爱和敬畏之情。
颔联：“岭南小金山，一水碧洄萦。香火何代寺，空阶蚀潮痕。”这两句诗则更加具体地描绘了佛山的景色。“一水碧洄萦”描绘了佛山湖水的美丽景象，“蚀潮痕”则形象地描述了佛山湖水与潮水的互动关系，给人一种宁静而又生动的感觉。这两句诗不仅展现了佛山的自然风光，也反映了诗人对佛山的深厚感情。
颈联：“地绝往来少，林幽鸟弄音。”这两句诗进一步描绘了佛山的宁静美景。“地绝往来少”描绘了佛山地区人烟稀少的景象，给人一种远离尘世的感觉；“林幽鸟弄音”则展现了佛山森林中的鸟鸣声声，给人一种宁静祥和的感觉。这两句诗不仅表达了诗人对佛山的喜爱之情，也反映了诗人对于自然、和平的追求。
尾联：“登眺凌虚空，恍在扬子心。”最后一句诗更是将诗人的感情推向了高潮。“凌虚空”描绘了诗人站在高处俯瞰佛山的景象，给人以无限遐想的空间；“恍在扬子心”则表达了诗人对佛山的深深眷恋之情，仿佛置身于扬雄的心中一般，表达了对佛山的深深热爱。
整首诗通过细腻的笔触描绘了佛山的自然风光和诗人的情感，展现了诗人对佛山的深深眷恋之情，是一首富有诗意的好诗。