丽景旁相映，庭空水一湾。
借庑通竹径，留石让松关。
客远定须到，诗卑必痛删。
暗香浮涧外，恍若在深山。

【解析】

本题考查考生对诗歌的理解与赏析。此题共四小题，全部都是直接性默写，难度不大。考生要注意结合题干中的“先输出诗句，再输出译文”“诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，以及“笼鹅阁”的提示来作答。答题时注意不要出现错别字。如“借庑”“涧外”等词，考生在默写时要特别注意。另外，“赏析”是开放性试题，考生在回答问题时可从多角度入手，只要言之成理即可酌情给分。

【答案】

笼鹅阁

丽景相映，庭空水一湾，借庑通竹径，留石让松关，客远定须到，诗卑必痛删。暗香浮涧外，恍若深山中。（《寄傲园小景十幅仿卢鸿一草堂图》）

译文：

美丽景色相互映衬，庭院空旷只有一弯水渠。借了旁边屋子通竹径，留下大石头供松树通过。客人远地一定来，低劣的诗篇一定要痛下功夫修改。暗香浮动在涧外，好像深山中一般。

赏析：

首句起笔就写环境，“丽景相映”“庭空水一湾”，写出了诗人所见之景的美妙。颔联则写诗人的居所，“借庑通竹径，留石让松关”。“借庑”即借用旁边屋子的意思，“借庑通竹径”即指诗人借用旁边的房子，打通一条通向竹林的小径。“留石让松关”即指诗人留出一块空地，供松树通过。尾联则写诗人的生活情趣，“暗香浮动在涧外，好像深山中。”以涧外飘散的香气比喻诗人的高雅闲情逸致。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。