玉堂仙去白云乡，更喜风流得仲将。
紫玉制箫吹别调，黄金换酒涤愁肠。
百年天地双青眼，十亩园林一旧庄。
记得去年同看竹，水云深处叩僧房。
解析：
诗句解读：
- 玉堂仙去白云乡 - 此句描绘了一位仙人离开玉堂，前往遥远的白云乡的情景。”玉堂”通常指代高官或贵族的住所，而“仙去”则暗示其超凡脱俗。”白云乡”可能象征着一个宁静、远离尘嚣的地方。
- 注释: 玉堂 - 高级官员的居所。仙 - 超凡脱俗的意思。
- 赏析: 通过使用“仙境”，诗中表达了对这位仙人离去之地的神秘和宁静之感。
- 更喜风流得仲将 - “更喜”表示一种欣喜之情，“仲将”可能是某个人的名字或别称。这里的“风流”可能指的是文才、风度或是某种艺术才能。
- 注释: 得仲将 - 可能是某人的昵称或别名。
- 赏析: 诗人对于有人拥有如此才华感到非常高兴，体现了一种赞赏与羡慕之情。
- 紫玉制箫吹别调 - 使用了“紫玉”和“吹别调”两个意象来描绘音乐和音乐带来的氛围。”紫玉”通常象征高贵、纯洁，而“箫”是中国传统乐器之一，常用于演奏优美旋律。
- 注释: 紫玉 - 贵重的材料制成的物品。制箫 - 制作箫（一种乐器）。吹别调 - 演奏不同的曲子。
- 赏析: 这两句诗描绘了一个场景，其中人物用珍贵的紫玉制作的箫演奏出美妙的音乐，营造出了一种高雅的氛围。
- 黄金换酒涤烦肠 - “黄金”在这里可能代表金钱或者珍贵之物。”涤烦肠”表示清除内心的烦恼或忧愁。
- 注释: 黄金 - 珍贵的物质。换酒 - 用金钱购买酒。涤烦肠 - 清除心中的忧虑和困扰。
- 赏析: 这句诗表达了在忙碌的生活或压力之下，人们寻求用美酒和欢乐来抚慰心灵。
- 百年天地双青眼 - “百年”可能是指一生的时间，而“青眼”在此处可能意味着明亮、清澈或者开朗。
- 注释: 百年 - 一辈子或很长时间。青眼 - 明亮的眼神。
- 赏析: 这句诗可能寓意着时间的流逝给人带来的变化或成长，以及人们对美好事物的追求和珍视。
- 十亩园林一旧庄 - “十亩”表示一定的土地面积，“园”指的是花园或公园，“旧庄”可能指的是一个有历史意义的家园或者曾经的主人的居所。
- 注释: 十亩 - 一定的土地面积。园林 - 美丽的花园。旧庄 - 曾经的主人的居所。
- 赏析: 此句表达了对过去美好时光的回忆，也可能反映了诗人对自然美的欣赏和怀旧之情。
- 记得去年同看竹 - “记得”表示记忆深刻，“去年”指的是过去的某一年，“看竹”可能是指观赏竹子。
- 注释: 记得 - 记忆深刻。去年 - 过去一年。看竹 - 观看竹子。
- 赏析: 通过回顾去年共同欣赏竹子的情景，诗人表达了对那段时光的怀念和珍视。
- 水云深处叩僧房 - “水云”可能是指水边云雾的景象，”深处”可能意味着隐秘或者幽深之处，”叩僧房”可能意味着向和尚请教或者求教。
- 注释: 水云 - 水边的云。深处 - 隐蔽的地方。叩僧房 - 向和尚请教或求教。
- 赏析: 整句诗营造了一种静谧、神秘的氛围，表达了一种对知识或智慧的追求和向往。
译文：
在玉堂的仙人已经离去，我更喜欢风流人士得到您仲将的赏识。
紫玉制的箫可以吹奏不同的曲调，黄金可以换取美酒洗涤愁闷的心肠。
百年来天地两双明亮的眼睛，十亩园林中有一个旧时的村庄。
记得去年我们一起赏竹，在水边的云雾深处拜访僧房。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了诗人对友人的深厚友情和对其才艺的赞赏。通过对比“玉堂”与“白云乡”，“仲将”与“紫玉”等词的使用，诗人巧妙地展现了朋友间的深厚情谊以及对对方才华的认可和尊重。同时，诗人也借此表达了对自然的热爱和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。