万里澄江静不流，垂杨古道系扁舟。
夜深谁共天涯路，酒后孤眠海上楼。
落月独愁闻过雁，疏星何处问牵牛。
迢遥一水怀人隔，葭菼苍苍白露秋。
夜宿海印阁怀灿仲
万里澄江静不流，垂杨古道系扁舟。
夜深谁共天涯路，酒后孤眠海上楼。
落月独愁闻过雁，疏星何处问牵牛。
迢遥一水怀人隔，葭菼苍苍白露秋。
注释及赏析：
- 万里澄江静不流，垂杨古道系扁舟。
译文：千里江水宁静如镜，垂柳依依古道旁系着小船。
赏析：诗中的“万里”和“垂杨古道”勾勒出一幅宁静而古老的画面，表达了诗人对远方的思念之情。
- 夜深谁共天涯路，酒后孤眠海上楼。
译文：夜已深沉，无人共话漫漫天涯路，借酒消愁独自躺在海上的楼中。
赏析：这句诗描绘了诗人在深夜时分的孤独感，通过“酒后孤眠”这一细节，展现了诗人内心的苦闷与无奈。
- 落月独愁闻过雁，疏星何处问牵牛。
译文：落月之下，我独自一人忧愁地听着雁群飞过的声音，不知遥远的牛郎织女相会的地方是何方。
赏析：这里的“落月”和“闻过雁”以及“疏星”和“问牵牛”都富有诗意，展现了诗人对遥远亲人的思念之情。
- 迢遥一水怀人隔，葭菼苍苍白露秋。
译文：遥远的水面隔断了我对人的思念，寒风中芦苇摇曳，白露滋润着秋天。
赏析：这句诗通过对自然环境的描绘，传达了诗人深深的孤独与凄凉之感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。