风流儒雅可谁论,久识周郎道独尊。
白发垂垂终好遁,青衫落落自忘喧。
山中题凤谁曾过,池上笼鹅兴倘存。
不佞京华多病客,因君弹铗入吴门。

【注释】

柬周公瑕:柬,敬词,向某人致敬。

风流儒雅可谁论?久识周郎道独尊。

风流儒雅:指文才出众,风度翩翩。

谁:何人。

论:评论。

久:很久,长久的时间。

识:认识。

周郎:三国时周瑜字公瑾,因在赤壁之战中大败曹军,被誉为“美须髯,雄姿杰出”的周郎。后泛称有才能的人为“周郎”。这里指周公瑕。

道:这里指才德。

独尊:独树一帜,卓然自立。这里指周公瑕的才德高超,与众不同。

垂垂:形容头发花白的样子。

终好遁:最终喜欢隐居。

青衫落落自忘喧:意谓穿着青色衣衫,神态落拓不拘,自然不会受到喧嚣的干扰。

山中题凤谁曾过:凤凰是一种神鸟,古人常用它来比喻贤才。山间题写凤凰的诗篇,又有谁能留下呢?

池上笼鹅兴倘存:池水边养着一群鹅,如果还有余闲的话,也许会有兴致欣赏它们吧。这里的兴,是兴致、情趣的意思。

不佞京华多病客:我(周公瑕)在京华之中,是个多病之客。不佞,是对人谦称自己的谦词,表示自己不是佞人。

因君弹铗入吴门:《战国策·齐策二》记载:苏代去秦国游说时,秦昭王请他喝酒,席间唱了一首《易水歌》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”又唱:“剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳;却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。”唱罢,拔剑而歌曰:“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!”苏代唱完后,秦王十分感慨地说:“先生有如此壮志,我却无能为力啊!”于是苏代就从燕国到赵国去,临行时对秦王说:“你一定要让我回去复命啊!”秦王就答应了苏代的要求。这里用这个典故来比喻周公瑕要离开京都长安去吴地。

【赏析】

这是一首送别诗。首联赞美周公瑕的文才和品德。颔联写周公瑕晚年喜欢隐居,不受外界干扰。颈联写周公瑕曾经在山间题写凤凰的诗篇,在池上观赏鹅的美丽情趣。末联写友人要去吴地,作者依依不舍,作此诗相赠。全诗风格清丽,感情真切。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。